Якутские буквы:

Якутский → Русский

таһыс=

I совм.-взаимн. от тас =.
II см. таһыйыс=.

Якутский → Якутский

таһыс

тас I диэнтэн холб. туһ. Бэһиэлэйэп таһаҕаһын Охуоскайга тасыһа сылдьан эйигин көрөр этим. Амма Аччыгыйа
Саҥа олох тутуллар кирпииччэтин Санныбынан таһыспытым. «ХС»

Еще переводы:

сүлүс

сүлүс (Якутский → Якутский)

I
сүл I диэнтэн холб. туһ. Сорохтор баттаһа кэлэн Пахомҥа [булду] сүлсэн көмөлөспүттэр, этин таһыспыттар эҥин. Н. Борисов
II
аат., эргэр. Киһи ис туругун, санаатын күүһэ, уоҕа ☉ Внутреннее состояние, сила духа человека
Тойон болуо сүрэҕим Долгуйдаҕа сүрүккэтин! Сүлүһүм умайдаҕа, Сүһүөҕүм хамсаатаҕа Тохтон-ууллан түһүөх курдук Тоҕо баҕас сүрэй?!! П. Ойуунускай
Хорсун, чулуу буойун, Хотой — кыһыл өрүөл Кэлэн өлө сытар. Ол ону көрөммүн Сүрэҕим чачайда, Оргуйар хааннарым сүлүһэ умайда. Күннүк Уурастыырап

бэчимэ

бэчимэ (Якутский → Якутский)

аат. Муҥханы, оҥочону тардар уһун, бөҕө быа. ☉ Бечева ´ (крученая веревка, с помощью к-рой тянут невод, лодку и т. д.)
Муҥхаларын ийэтэ саҥардыы чардааттан сүтэрин кытта, туохтан да иҥнибитэ биллибэккэ муҥхалара биирдэ чугурус гына түһэр да, икки бэчимэтэ иккиэн быстан хаалаллар. Саха сэһ. II
Биэстииалталыы хоно-хоно, уһун хойуук оҥочолорун балыгынан толорон, бэчимэнэн тардан, бэйэлэрин үрэхтэрин өксөйөн тахсан, дьиэлэрин анныгар тохтууллара. Болот Боотур
[Силип:] Балыыр, хараҥа балыыр. Бии үнүр райсоюзтан бэчимэнэн таһаҕас таһыстым. Л. Габышев
◊ Бэчимэ тардыһыы — икки бөлөххө хайдыһан, уһун бөҕө быаны икки өттүттэн тардан, бэйэ-бэйэни соһон ыларга күрэхтэһии. ☉ Перетягивание каната. Кулууп саалатыгар бэчимэ тардыстылар

ындыыһыт

ындыыһыт (Якутский → Якутский)

  1. аат. Таһаҕас тиэйээччи, таһааччы. ☉ Перевозчик груза
    Аҕам Гринштейн атыыһыкка ындыыһытынан үлэлиир. И. Федосеев
    Кини Дьокуускайы былыр түөрт уон сыллааҕыта улуус бастыҥ баайыгар Егор кулубаҕа ындыыһыт буолан кэлэ сылдьан көрбүттээх. Дьүөгэ Ааныстыырап
    Ындыыһыттарбыт икки чаас холобурдаах сынньанан баран, төттөрү аттаннылар. Тумарча
  2. даҕ. суолт.
  3. Күүстээх, тулуурдаах, көхсүгэр ыарахан таһаҕаһы уйар кыахтаах (хол., көлүүр ат туһунан). ☉ Сильный и выносливый, годный для перевозки вьюков (напр., о лошади)
    Кини чэрдийбит илиитин иһинэн аастахтара ааттаах сүүрүктэр, атара сэлииктэр, уу дьоруолар, тардыылаах уонна ындыыһыт бэртэрэ. Үлэ үө. Күн ортото табаларын уоскутарга сананнылар
    Оҕонньор ындыыһыт табалары, баран хаалбатыннар диэн, иккилии гына холбуу баайталаата. А. Кривошапкин (тылб.)
  4. Көлөҕө ындыыны, таһаҕаһы ыҥыырдан таһар (киһи). ☉ Навьючивающий животных и сопровождающий их до места назначения
    Кыһынын ындыыһыт сахаларга сыстыһан таһаҕас таһыстым. Болот Боотур