м. анализ, ырыҥалааһын (наука ньымата — предмета састааптарыгар араартаан ырытыы); анализ крови мед. хаан аналиһа; анализ почвы почваны ырыҥалааһын.
Русский → Якутский
анализ
термический
прил. физ., тех. термическэй (итиигэ, итии күүһүн туһаныыга сыһыаннаах); термическое действие тока ток термическэй дьайыыта; термическая обработка металлов металлары термическэй таҥастааһын.
термический анализ
термическзй анаалыс (физико-химическэй анаалыс биир көрүҥэ. Турук уларыйыы (холобура, ууллуу, тонуу, кристаллырыы уо. д. а.) температуратын Т. а. көмөтүнэн быһаарыллар.)
Якутский → Якутский
анализ
аат., эмп. Бэссэстибэ састаабын чинчийии, быһаарыы. ☉ Изучение, определение состава вещества. Ыалдьыбыт киһиттэн хаан аналиһын ыллылар
□ Чорооноп лабораториятыгар, төһө да киһини улугурдар аналиһы күн аайы оҥордор, үөрэкөтө барара. Г. Угаров
[Кууһума] төһө даҕаны харахха көстөр көмүс суоҕун иннигэр, лабораторнай анализ тугу эмэни көрдөрөр ини диэн, ылбыт боруобаларыгар эрэнэ саныыр. Тумарча
Бүгүн мин Сергей Викторович анализтарын, синиимэктэрин сиһилии көрдүм. Көннөрү гастрит — онтон атын туох да ыарыыта суох. «ХС»
Еще переводы: