Якутские буквы:

Якутский → Якутский

тирэҕир

  1. тирэн 1 диэн курдук. Дьырыбына Дьырылыатта барахсан Тас уорҕатынан Таһыллан иһэн, Тиэргэниттэн тирэҕирдэ, Өлөр буоруттан өрүһүннэ. П. Ядрихинскай
  2. көсп. Кимиэхэ, туохха эмэ олоҕур, тугу эмэ тирэх оҥоһун. ☉ Основываться на чём-л., опираться на кого-что-л. [Ньукуу атыыһыт:] Уобалас сэбиэтэ мин курдуктарга тирэҕирэр. И. Гоголев
    Сатира мэлдьи норуот өйүгэр-санаатыгар тирэҕирэн сайдар. ВГМ НСПТ

Еще переводы:

зиждиться

зиждиться (Русский → Якутский)

несов. на чём олоҕур, тирэҕир.

базироваться

базироваться (Русский → Якутский)

несов. 1, (основываться на чём-либо) олохтон; 2. (размещаться) олоҕур, тирэҕир.

оттолкнуться

оттолкнуться (Русский → Якутский)

сов. 1. анньын; оттолкнуться веслом от берега биэрэктэн эрдиинэн анньын; 2. перен. тирэҕир, тирэх оҥоһун; оттолкнуться от основного тезиса сүрүн тезискэ тирэҕир.

опереться

опереться (Русский → Якутский)

сов. на кого-что 1. тирэн, өйөн; опереться на палку тайахха өйөн; 2. перен. тирэҕир.

тоноҕостоохтор

тоноҕостоохтор (Якутский → Якутский)

аат., зоол. Тоноҕоско тирэҕирэр дьардьамалаах харамайдар. ☉ Позвоночные
Тоноҕостоохтор мэйиилэригэр биэс салааны араараллар. ББЕ З

отправляться

отправляться (Русский → Якутский)

несов. I. см. отправиться; 2. от чего (исходить) төрүттэн, олоҕур, тирэҕир; отправляться от проверенных данных бэрэбиэркэлэммит чахчыларга төрүттэн.

тирэҕирии

тирэҕирии (Якутский → Якутский)

тирэҕир 2 диэнтэн хай
аата. Ити күнтэн ыла Дария Николаевна кылааһы кытта үлэтигэр төрөппүттэргэ тирэҕириитэ кэҥээбитэ. ЧКС АК

курусуна

курусуна (Якутский → Якутский)

көр куруһуна
Дьадаҥы өттө ордук сэргэхсийбиккэ, күлүмнээн күлбүккэ, иҥиирдэрэ тимир курусуна буолан сиртэн-буортан тэйэргэ, тирэҕирэргэ дылы. Амма Аччыгыйа
Суон иҥиирдэрин баһа Хатарыылаах курусуна курдук Чыҥкыныыллар. Д. Говоров

кыаҕырыы

кыаҕырыы (Якутский → Якутский)

кыаҕыр диэнтэн хай
аата. Производство үүнүүтүгэр, кыаҕырыытыгар тирэҕирэн, дьон хамнастара улаатан …… испитэ. «Саха с.». Куорат үүнүүтэ уонна кыаҕырыыта — Ол эмиэ биһиги үүнүүбүт уонна кыаҕырыыбыт. «Кыым»

силистээ

силистээ (Якутский → Якутский)

туохт. Туохха эмэ тирэҕир, олоҕурт. ☉ Опираться на что-л., исходить из чего-л.
Суруйааччы Мөлчөһү былыр Кэбээйигэ сылдьыбыт дьиҥнээх Мөлчөстөн силистээн айбыт. КНЗ ТС