Якутские буквы:

Якутский → Русский

тистэр=

побуд. от тис=.

тис

подр. звуку сильного удара по плотной упругой массе.

тис=

1) низать; нанизывать; насаживать; оҕуруота тис= нанизать бусинки; үтэһэҕэ тис= насадить на рожок (мелкую рыбёшку); сип гыммыты ситиигэ тиһэр погов. что ни услышит, на верёвочку нанижет (о сплетницах); 2) шнуровать; бэрэмэдэйи тис= зашнуровать перемётную суму.

Якутский → Английский

тис=

v. to place on a spit or skewer; to string, thread

Еще переводы:

унизать

унизать (Русский → Якутский)

сов. что тис, тилэри тис.

нанизать

нанизать (Русский → Якутский)

сов., нанизывать несов. что, чего тис.

тиһис=

тиһис= (Якутский → Русский)

совм.-взаимн. от тис=.

string

string (Английский → Якутский)

быа, сурааһын, устуруока; тис, быалаа, баай

низать

низать (Русский → Якутский)

несов. что 1. тис; низать бусы оҕуруота тис; 2. перен. наардаа, холбоо, дьүөрэлээ; низать слова тыллары наардаа.

тиһии

тиһии (Якутский → Русский)

и. д. от тис= 1) нанизывание; насадка; 2) шнурование, шнуровка.

хоруоҥка

хоруоҥка (Якутский → Русский)

бисер; хоруоҥканан оһуордаа = вышивать бисером; хоруоҥканы сапка тис= низать бисер на нитку.

тиһилин=

тиһилин= (Якутский → Русский)

страд. от тис= 1) нанизываться, быть нанизанным; насаживаться, быть насаженным; талахха тиһиллибит балык рыба, нанизанная на таловый прут (для перевозки, переноски); 2) шнуроваться, быть зашнурованным.

тиһин=

тиһин= (Якутский → Русский)

возвр. от тис = 1) низать, нанизывать, насаживать что-л. (для себя); 2) шнуровать, зашнуровывать что-л. (себе, у себя); бачыыҥкатын быатын тиһиннэ он зашнуровал свой ботинки.

шнурует

шнурует (Русский → Якутский)

гл
тиһэр (бачыыҥка, бэрэмэдэй эҥин быатын)