сыһ. Тиэрбэс курдук, төгүрүк быһыылаахтык. ☉ Кольцеобразно, в форме кольца
[Маамыкпын] тиэрбэстии түүрэн баран, тиит мутугар ыйаабытым. Н. Абыйчанин
Биһиги киһибит тиэрбэстии тутуллубут маамыктатын эргитэн-эргитэн баран эһэн кэбистэ. ВВ ЫСЫ
Чиэрбэ этэ тиэрбэстии оҥоһуулааҕар болҕомтоҕутун ууруҥ. ББЕ З
Якутский → Якутский
тиэрбэстии
тиэрбэстээ
туохт.
1. Туохха эмэ тиэрбэстэ иил, тиэрбэстэ оҥор. ☉ Приделывать к чему-л. кольцо. Быыһы тиэрбэстээ
□ [Хомуһу] Сыыйыы тимиринэн сыҥаахтаатым, Дьикти тимиринэн тиэрбэстээтим. Өксөкүлээх Өлөксөй
2. Көтөр, кыыл атаҕар, моонньугар, балык кутуругар биһилэх, тиэрбэс кэтэрдэн бэлиэтээ. ☉ Метить (животное, птицу), надевая кольцо, пластинку (на шею, лапку, на хвост рыбы), кольцевать
Сэбиэскэй Сойууска көтөрү тиэрбэстиир үлэ ыытыллыбыта биэс уон сыл кэриҥэ буолла. Айылҕаны х.
Якутский → Русский
тиэрбэстээ=
приделать кольцо к чему-л.; үүнү тиэрбэстээ = приделать кольцо к удилам.
Еще переводы: