Якутские буквы:

Якутский → Русский

толорулун=

страд. от толор = 1) наполняться, заполняться, быть наполненным, заполненным; 2) выполняться, быть выполненным; былаан аһара толорулунна план перевыполнен; 3) исполняться, выполняться, быть исполненным, выполненным (напр. о просьбе).

Еще переводы:

executable

executable (Английский → Якутский)

толоруллар

бирикээс

бирикээс (Якутский → Русский)

приказ; бирикээс толоруллар приказ выполняется.

execute

execute (Английский → Якутский)

толор, оҥор; толоруллар билэ

поочерёдный

поочерёдный (Русский → Якутский)

прил. уочаратынан (буолар), солбуһа (толоруллар).

совмещаться

совмещаться (Русский → Якутский)

несов. 1. (выполняться одновременно) хос толорулун, (бииргэ) дьүөрэлэс; 2. в ком-чём (объединяться в одном лице, предмете и т. п.) (бииргэ) дьүөрэлэс, (бииргэ) холбоһон сырыт; 3. (соединяться, сливаться, совпадать) сөп түбэс, бииргэ дьүөрэлэс, холбос; 4. мат. сөп түбэһис.

выполняться

выполняться (Русский → Якутский)

несов. (осуществляться) туолан ис, толоруллан ис.

дирижабль

дирижабль (Русский → Якутский)

м. дирижабль (чэпчэки гаһынан толоруллубут көтөр аппарат).

завод-автомат

завод-автомат (Русский → Якутский)

аптамаат-собуот (үлэ бары түһүмэхтэрэ аптамааттарынан толоруллар (оҥоһуллар) промышленнай тэрилтэтэ.)

Категория: Машиностроение
сыллааҕы

сыллааҕы (Якутский → Русский)

годовой, годичный, ежегодный; колхоз сыллааҕы дохуота годовой доход колхоза; сыллааҕы былаан аһара толорулунна годовой план перевыполнен; төрүөх сыллааҕы тахсыыта ежегодный приплод молодняка; сыллааҕы уоппуска годичный отпуск.

балет

балет (Русский → Якутский)

м. балет (1. театральнай үҥкүү искусствота; 2. музыка доҕуһуоллаах үҥкүүнэн толоруллар театральнай көрдөрүү).