Якутские буквы:

Якутский → Якутский

томтоһуй

томтой диэнтэн хамс
көстүү. Толуу көрүҥнээх киһи томтоһуйан киирэн, иһирдьэ ньимис гынна. «ХС»
Дьулусхан, томтоһуйар сүүрүктээх таас үрэхтэри болуот охсон туорууллара. И. Федосеев


Еще переводы:

логлоһуй

логлоһуй (Якутский → Якутский)

логлой диэнтэн хамс
көстүү. Тоҕус салаа Локуорабыт Томтоһуйа Логлоһуйбут. А. Бродников

налыһый

налыһый (Якутский → Якутский)

налый диэнтэн хамс
көстүү. [Ламма Эбэ] ортото томтоһуйан, кытыыта налыһыйан, киэбэ-киэлитэ тупсубут ахан. М. Доҕордуурап
Муора бүгүн …… Нарын кыыстыы, Намыын буолла: Налыһыйда, Наскыһыйда. Күннүк Уурастыырап
Эбэ Хотун налыһыйан, Иэнэ киэҥин сөҕөбүн. С. Руфов

сыдьаайбахтаа

сыдьаайбахтаа (Якутский → Якутский)

сыдьаай I диэнтэн тиэт
көрүҥ. Бүлүү, сиргэ сынньана түспүт кустук курдук, араас өҥүнэн сыдьаайбахтыыр. Л. Попов
Кэрэ буолар сарыал кэйэр Киэһэтигэр Элиэнэ, Томтоһуйар, нэлэһийэр Толбоннурар киэҥ иэнэ — Сыдьаайбахтаан, сандаарбахтаан. Чэчир-68

таһаалан

таһаалан (Якутский → Якутский)

туохт.
1. Таһаалаах буол. Иметь какую-л. форму (напр., о фигуре человека)
Дуомуна оҕолонон баран, өссө ордук тупсубута. Томтоҕор үрдүк түөстэммитэ, үтүөкэн таһааламмыта. Л. Попов
Кыһынын көтөхтөрбүт табалар оһорсуну сиэтэхтэринэ биллэ-көстө таһааланан, самыылара кэтирээн барар. «ХС»
2. Көстөр иэннээх буол. Иметь видимую поверхность
Охсуллубут сир халаан уутунуу киэҥ таһааланан килэһийэр. А. Фёдоров
Өлүөнэ толору ууланан томтоһуйар, киэҥ таһааланан килэдийэр. Б. Лунин (тылб.)

дьалыһый

дьалыһый (Якутский → Якутский)

туохт.
1. Ис-искиттэн илбистэнэн саҥар, ыллаа (ордук ойууну, удаҕаны этиллэр). Говорить, петь страстно, вкладывая в слова особую магическую силу (в основном о шамане, удаганке)
Саргылаах күҥҥүт салаллыбытын туһугар Санаам таайарынан Сахалыы дьалыһыйан Алҕаатаҕым буоллун. Өксөкүлээх Өлөксөй
Сахалыы дьалыһыйан, Урааҥхайдыы онолуйан эрэбин - Уруй-айхал буоллун! А. Софронов
[Тыаһааны удаҕан:] Дьалыһыйа албаан, энэлийэ эккирээн, испэр киирбити таһаарар күнүм буолла. «Чолбон»
2. Түргэнник, дохсуннук хамсаа, хамнан. Двигаться стремительно, порывисто
[Муора] Хааны көрбүт Хахай кыыллыы Харса суохтук Хаһыытаата, Дьалкыһыйда, Дьалыһыйда, Таһымнаата. Күннүк Уурастыырап
Томтоһуйа устан долгуһуйар Ийэлэр - улуу өрүстэр, Үргүүк табалардыы дьалыһыйар, Аллаах, бардам таас үрэхтэр. Бу биһиги, сахалар, сирбит. И. Эртюков
Хаһан эмэ кымньыытын хамнаттаҕына ат чай биэрэк устун хаамара дьалыһыйан түргэтиир. «ХС»