побуд. от тордурҕаа = издавать трескучий звук, трещать чём-л.; хор-дуону тигэн тордурҕат = трещать картоном, сшивая его.