сущ 1) Хамса 2) Уһун синньигэс көҥдөй
ж. 1. уменьш. от труба; 2. (курительная) хамса; 3. (телефонная) туруупка.
Еще переводы:
курительная трубка примитивной работы
трубка (курительная); муос хамса трубка из мамонтовой кости; таас хамса фарфоровая трубка; мас хамса деревянная трубка; хамсанан тарт = курить трубку.
микрофонный; микрофоннай туруупка микрофонная трубка.
в разн. знач. трубка; эрэһиинэ туруупка резиновая трубка; алмаас туруупкалара геол. алмазные трубки; телефон туруупката телефонная трубка.
II ж. обл. (трубка для курения) хамса.
прил. алмаастаах, алмаас; алмазная трубка алмаастаах туруупка.
янтарь || янтарный; янтарь хамса янтарная трубка; янтарь өҥнөөх янтарного цвета.
кимберлит || кимберлйтовый; кимберлит туруупката (или туруупка) кимберлитовая трубка.
1) уст. импровизированная трубка из просверлённой насквозь палочки; 2) вязкое болото, топь.
аат., түөлбэ. Оборчо, мутук хамса. ☉ Самодельная курительная трубка без мундштука. Орооҕор табах симинэн тарта