с. туттунуу, кыатаныы.

прил. сэрэхтээх; политичный поступок сэрэхтээх туттунуу.

с. бэйэ билэринэн сылдьыы, таптаабытынан туттунуу.

м. 1. полит, нейтралитет, хайа да диэки буолумуу; 2. (невмешательство) орооспот буолуу, туттунуу.

ж. 1. арыгыттан туттунуу; 2. перен. (разумность, рассудительность) долоҕойдоох буолуу; трезвость суждений долоҕой-доохтук толкуйдааһын.

ж. 1. (изящество) кэрэтик хамсаныы, нарыннык туттунуу; 2. перен. поэт. уст. (красавица) нарын кырасаабысса.

прил. 1. театральнай, театр; театральное искусство театральнай искусство 2. перен. (манерный) оҥостунан туттунар, оҥостунан саҥарар; театральный жест оҥостунан туттунуу.

ж. 1. (чувство собственного достоинства) киэн, киэн-кэрэх, чиэс; 2. (чувство удовлетворения) киэн туттунуу; говорить с гордостью киэн туттунуулаахтык эт; 3. (высокомерие) киэмсийии, киэбирии.

ж. 1. (действие) туруоруу; постановка телеграфных столбов телеграф баҕаналарын туруоруу; новая постановка оперы театр, опера саҥа туруоруута; 2. (положение) туттуу, туттунуу; правильная постановка ног в танце үҥкүүгэ атаҕы сөпкө туттуу; 3. (организация чего-л.) туруоруу, тэрийии; образцовая постановка дела үлэни көрдөрүүлээхтик тэрийии; правильная постановка вопроса боппуруоһу сөпкө туруоруу; 4. (спектакль) постановка.

прил. 1. (пользующийся свободой) көҥүл, көҥүл сылдьар; свободный народ көҥүл норуот; 2. (независимый, не вынужденный) көҥүл; я свободен в своих поступках бэйэм тугу гынарбар көҥүлбүн; 3. (беспрепятственный, незатруднённый) көҥүл, дэлэй; холку; свободный доступ көҥүл сылдьыы; свободное дыхание холку тыыныы; 4. (непринуждённый) көҥүл, холку; свободное обращение холку туттунуу; 5. (незанятый; освобождённый) кураанах, иллэҥ, босхо; свободное место иллэҥ миэстэ; свободный день иллэҥ күн; телефон свободен телефон иллэҥ; 6. (не тесный) холку, киэҥ; свободное платье киэҥ былааччыйа; 7. хим. босхо; свободный водород босхо водород; # у меня нет свободных денег мин босхо харчым суох; человек, свободный от предрассудков хаалынньаҥ үгэстэртэн босхо киһи.