театральный; театральнай училище театральное училище; театральнай критика театральная критика.

сезон; театральнай сезон театральный сезон; ардах сезона сезон дождей.

театр || театральный; кукольнай театр кукольный театр; драматическай театр драматический театр; театр афишата театральная афиша.

м. фестиваль (искусство хайа эмэ көрүнун көрдөрөр аналлаах общественнай бырааһынньык); театральный фестиваль театральнай фестиваль.

м. билиэт; партийный билет партийнай билиэт; железнодорожный билет тимир суол билиэтэ; театральный билет театр билиэтэ; пригласительный билет ыҥырыы билиэт.

афиша; театр афишата театральная афиша. афоризм афоризм.

ложа; театр ложата театральная ложа; ложаҕа олор = сидеть в ложе.

только мн. 1. (помост) үктэл, болобууска; 2. (сцена) оонньуур муоста; театральные подмостки театр оонньуур мусс-тата.

1. (рекламирование) арбаан, киэҥник биллэрии; 2. (объявление, плакат) биллэрии; театральная реклама тыйаатыр биллэриитэ.

аат.
1. Эр киһи бинсээктээх бүрүүкэтэ эбэтэр дьахтар бинсээктээх дьууппата уонна бүрүүкэтэ. ☉ Костюм. Мааныга кэтэр көстүүм. Сукуна көстүүм
2. кэпс. Эр киһи бинсээгэ. ☉ Мужской пиджак
Ганя көстүүмүн устан, икки илиитин ньыппарынан кэбистэ. Н. Заболоцкай
Эр киһи көстүүмүн иилэр Кириэсилэ сиһигэр. Баал Хабырыыс
3. Маскараат эбэтэр тыйаатыр артыыстара оонньуулларыгар кэтэр таҥастара. ☉ Костюм (театральный, маскарадный)
Биһиэхэ көстүүмнээх карусель буолуоҕа, онно сырыттаргын ньии, көр бөҕө буолуо. Л. Толстой (тылб.)