тутулуктан диэнтэн хай. аата. Күн-дьыл туругуттан уларыйыытыттан тутулуктаныы
Якутский → Якутский
тутулуктаныы
тутулуктан
туохт. Кимтэн, туохтан эмэ тутулуктаах буол. ☉ Зависеть от кого-чего-л.
Киһи сөбүлүүр идэтин булара умсулҕаннаах буолааччы, ардыгар киһи олоҕо барыта онтон эрэ тутулуктанан хаалааччы. М. Попов
Сыыһахалты эдэриттэн, кырдьаҕаһыттан тутулуктаммат. «ХС»
Алыһар өҥө, үөскүүр-тэнийэр миэстэтиттэн тутулуктанан, уларыйар. ББЕ З
Якутский → Русский
тутулуктан=
1) иметь задержку, затруднение; 2) становиться зависимым.
Еще переводы: