гл умуруорар
I несов. что 1. (гасить) умуруор, умуор; тушить лампу лаампаны умуруор; 2. перен. (заглушать) уҕарыт; тушить гнев уордайбыккын уҕарыт.
Еще переводы:
гасить, тушить; уоту умуруор а) тушить огонь; б) гасить свет.
м. баһаар, өрт уота; лесной пожар ойуур баһаара, өрт уота; тушить пожар уоту умуруор; # как на пожар баһаар буолбутун курдук.
побуд. от утуй = 1) укладывать спать; усыплять; оҕону утут = уложить ребёнка спать; ыарыһаҕы эминэн утут= усыпить больного снотворным; 2) отсидеть, отлежать (ногу, руку); 3) диал. гасить, тушить (свет, огонь).
несов. что 1. (тушить) умуруор; гасить свет уоту умуруор; 2. перен. (подавлять, заглушать) тууй, хааччахтаа; гасить творческие порывы айар дьулууру тууй; 3. (погашать) сап, төлөө, дьиҥэ суох оҥор; гасить долги иэскин сап, иэскин төлөөн бүтэр; гасить почтовую марку почта маарка-тын дьиҥэ суох оҥор; # гасить известь ис-пиэскэни (ууга) суурай.