Якутские буквы:

Якутский → Русский

сири туһаныы уонна тутууну ыытыы быраабы-лата

правила землепользования и застройки

туһаныы (туһанар быраап)

пользование (право пользования)

баайга-малга быраап

имущественные права

бүттүүн быыбардыыр быраап

всеобщее избирательное право

быраап

право || правовой; үлэһиттэр сынньанар бырааптара право трудящихся на отдых; сельсоветтар бырааптара уонна эбээһинэстэрэ права и обязанности сельсоветов; юридическай быраап юридическое право.

быраап

право

быыбарданар быраап

пассивное избирательное право

быыбардыыр быраап

активное избирательное право

быыбардыыр быраап

избирательное право

муниципальнай быраап

муниципальное право

муниципальнай быраап ааҕын тиһигэ

муниципальная система правовых актов

муниципальнай быраап аакталарын тиһигэ

система муниципальных правовых актов

муниципальнай быраап аактата

муниципальный правовой акт

нэһилиэнньэ чэпчэтии-нэн туһанар араҥата

льготные категории населения

олохтоох бэйэни салайыныыга быраап

право на местное самоуправление

олохтоох бэйэни салайыныыга быраап бэйэмтэтэ (субъега)

субъект права на местное самоуправление

олохтоох бэйэни салайыныыны быраап өттүнэн хонтуруоллааһ ын

правовой надзор за местным самоуправлением

олохтоох референдумҥа кыттар быраап

право на участие в местном референдуме

референдумҥа кыттар быраап

право на участие в референдуме

сири-уоту уратытык туһанар усулуобуйалаах түөлбэлэр

зоны с особыми условиями использования территорий

туһан=

пользоваться чём-л., использовать что-л.; бэриллибит быраабынан туһан = пользоваться предоставленными правами; үлэһит күүһү толору туһан = полностью использовать рабочую силу.

Якутский → Английский

туһа, туһан=

v. to use


Еще переводы:

пользование (право пользования)

пользование (право пользования) (Русский → Якутский)

туһаныы (туһанар быраап)

привилегия

привилегия (Русский → Якутский)

ж. привилегия (ордук быраабынан туһаныы).

пользование

пользование (Русский → Якутский)

с. туһаныы, туттуу; находиться в общем пользовании уопсай туһаныыга сырыт; право пользования тупа нар быраап.

usage

usage (Английский → Якутский)

туттуу, туһаныы

пользуется

пользуется (Русский → Якутский)

гл
туһанар

гл.
туһанар (туһан)

абонемент

абонемент (Русский → Якутский)

м. абонемент (чопчу кэмҥэ харчы төлөөн тугунан эмэ туһанар быраап; оннук быраап докумуона).

землепользование

землепользование (Русский → Якутский)

с. сири туһаныы.

использование

использование (Русский → Якутский)

гл.
туһаныы, туттуу

эксплуатационный

эксплуатационный (Русский → Якутский)

прил. туһаныы, туттуу; эксплуатационный отдел туһаныы отдела.

цитата

цитата (Якутский → Русский)

цитата; цитатаны туһаныы использование цитат.