Якутские буквы:

Якутский → Русский

түллүү

и. д. от түлүн =; долгун түллүүтэ вздымание волн.

түлүн=

1) вздыматься, подниматься; долгуннар түллэллэр волны вздымаются; 2) тужиться (напр. при родах).

Якутский → Английский

түлүн=

v. to rise, heave

Еще переводы:

натуга

натуга (Русский → Якутский)

ж. разг. ыгыллыы, түллүү; с натуги ыгыллан.

потуги

потуги (Русский → Якутский)

мн. (ед. потуга ж.) 1. физиол. үннүү, түллүү, ыгыстыы; 2. перен. (усилия) муҥна-ныы, муҥнана сатааһын.

напряжение

напряжение (Русский → Якутский)

с. 1. (по гл. напрячь) күүрдүү, тыҥатыы, түмүү; 2. (по гл. напрячься) күүрүү, тыҥааһын, ыгыллыы; 3. (сосредоточение сил, внимания и т. п.) түмүллүү, түллүү, ыгыллыы; работать с напряжением түллэн үлэлээ; 4. физ., тех. күүрүү; ток высокого напряжения үрдүк күүрүүлээх уот

натуживаться

натуживаться (Русский → Якутский)

несов., натужиться сов. разг. түлүн, быырпаһын, ыгыһын.

поднатуживаться

поднатуживаться (Русский → Якутский)

несов., поднатужиться сов. разг. түлүн, күүскүн түмүн.

напружиться

напружиться (Русский → Якутский)

сов. разг. түлүн, тыылын, күүр; мускулы напружились былчьпгнара күүрдүлэр.

түллэҥнээ=

түллэҥнээ= (Якутский → Русский)

равн.-кратн. от түлүн = 1) вздыматься (о волнах); 2) извиваться (о змее).

понатужиться

понатужиться (Русский → Якутский)

сов. разг. түллэ түс, быырпаһын, ыгыһын.

нерасторжимый

нерасторжимый (Русский → Якутский)

прил. көтүрүллүбэт, кө-түллүбэт, бигэ; нерасторжимый договор кету ллүбэт дуогабар.

бурлить

бурлить (Русский → Якутский)

несов. түллэ оргуй, кыыйын; море бурлит муора кыынньар.