возвр. -страд. от түмүктэз = 1) завязываться, быть завязанным узлом; 2) перен. завершаться, кончаться, быть завершённым, законченным; электростанция тутуута түмүктэннэ строительство электростанции завершено.
Якутский → Русский
түмүктэн=
Якутский → Якутский
түмүктэнии
түмүктэн диэнтэн хай. аата. Үлэ түмүктэниитэ
□ Айымньы көлөһүннээччилэр эстэрбыстар кэмнэрэ кэлиитинэн түмүктэниитэ — бу дьоллоох түмүк буолар. КНЗ ОТК
түмүктэн
түмүктээ диэнтэн бэй., атын. туһ. Быабыт манан эмиэ түмүктэммит
□ Дьүүллэһии күлүүоонньуу икки ардынан түмүктэннэ. Н. Заболоцкай
Биллибэт диниэбинньик лирическэй хоһооннорунан түмүктэниэх чинчилээх. С. Федотов
Сайыҥҥы уонна күһүҥҥү түбүктээх үлэ этэҥҥэ түмүктэнэн, дьон-сэргэ санаата нус-хас. Хоро Бүөтүр
Еще переводы: