Якутские буквы:

Якутский → Якутский

түмүктэнии

түмүктэн диэнтэн хай. аата. Үлэ түмүктэниитэ
Айымньы көлөһүннээччилэр эстэрбыстар кэмнэрэ кэлиитинэн түмүктэниитэ — бу дьоллоох түмүк буолар. КНЗ ОТК

түмүктэн

түмүктээ диэнтэн бэй., атын. туһ. Быабыт манан эмиэ түмүктэммит
Дьүүллэһии күлүүоонньуу икки ардынан түмүктэннэ. Н. Заболоцкай
Биллибэт диниэбинньик лирическэй хоһооннорунан түмүктэниэх чинчилээх. С. Федотов
Сайыҥҥы уонна күһүҥҥү түбүктээх үлэ этэҥҥэ түмүктэнэн, дьон-сэргэ санаата нус-хас. Хоро Бүөтүр

Якутский → Русский

түмүктэн=

возвр. -страд. от түмүктэз = 1) завязываться, быть завязанным узлом; 2) перен. завершаться, кончаться, быть завершённым, законченным; электростанция тутуута түмүктэннэ строительство электростанции завершено.


Еще переводы:

увенчаться

увенчаться (Русский → Якутский)

сов. түмүктэн, бүт; дело увенчалось полным успехом дьыала толору ситиһиинэн түмүктэннэ.

разрешиться

разрешиться (Русский → Якутский)

сов. 1. (стать решённым) быһаарылын; 2. (закончиться) бүт, түмүктэн.

биэрэпистээһин

биэрэпистээһин (Якутский → Якутский)

биэрэпистээ диэнтэн хай. аата. Нэһилиэнньэни биэрэпистээһин ыытыллар. Олохтоохтору биэрэпистээһин түмүктэннэ

дьорҕоһуу

дьорҕоһуу (Якутский → Якутский)

дьорҕос диэнтэн хай. аата. Кэпсэтиилэрэ бэйэ-бэйэлэригэр дьорҕоһуунан түмүктэннэ

сабырыйыы

сабырыйыы (Якутский → Якутский)

сабырый I диэнтэн хай
аата. Тэҥ соҕус көрсүһүү биһиги киһибит очукуонан сабырыйыытынан түмүктэнэр. «Кыым»

сахатыйыы

сахатыйыы (Якутский → Якутский)

сахатый I диэнтэн хай
аата. Монгуол тыллаахтар сахатыйыыларын бырассыаһа ХVII үйэ отутус сылларын иннинэ түмүктэммит. Багдарыын Сүлбэ

сөлүөрүү

сөлүөрүү (Якутский → Якутский)

сөлүөр диэнтэн хай
аата. Сылааҕа арыгы эбилиннэҕинэ сарсыарда төбө ыарыытынан, сүрэх-быар сөлүөрүүтүнэн түмүктэнэрэ мөккүөрэ суох. ЧКС ОДьКИи

заключаться

заключаться (Русский → Якутский)

несов. 1. (находиться в чём-л.) баар буол; 2. (заканчиваться) түмүктэн, бүт; 3. (состоять) буол; задача заключается в следующем... сорук маныаха буолар, сорук маннык...

билиһиннэрии

билиһиннэрии (Якутский → Якутский)

аат. Кимҥэ эмэ ким, туох эмэ туһунан кэпсээһин, билиини биэрии. Знакомство; ознакомление, представление
Идэни билиһиннэрии биэчэрэ чуор куоластаах уолаттар уонна кыргыттар ырыаларынан түмүктэннэ. «Кыым»

күөтэһии

күөтэһии (Якутский → Якутский)

күөтэс диэнтэн хай
аата. Дьэ оччоҕо [эһэ атын эһэни охсуһууга ыҥырдаҕына] күөтэһии саҕаланар, ол үксүгэр хааннаах хапсыһыынан түмүктэнэр. И. Федосеев
Сындалҕаннаах күөтэһии буолла. И. Данилов