Якутские буквы:

Якутский → Русский

түрмэ

тюрьма || тюремный; түүнүктээх түрмэ затхлая тюрьма (обычный эпитет тюрьмы); түрмэ хаайыыта тюремное заключение; түрмэ хоһо тюремная камера.


Еще переводы:

тюремный

тюремный (Русский → Якутский)

прил. түрмэ; тюремное здание түрмэ дьиэтэ; тюремное заключение түрмэ хаайыыта.

тюремщик

тюремщик (Русский → Якутский)

м. түрмэ керөөччүтэ.

тюрьма

тюрьма (Русский → Якутский)

ж. түрмэ, хаайыы.

темница

темница (Русский → Якутский)

э/с. уст. түрмэ, хаайыы.

надзиратель

надзиратель (Якутский → Русский)

надзиратель; түрмэ надзирателэ тюремный надзиратель.

туүнүктээх

туүнүктээх (Якутский → Русский)

заплесневелый; түүнүктээх арыы заплесневелое масло # түүнүктээх түрмэ затхлая тюрьма.

приговорить

приговорить (Русский → Якутский)

сов. кого к чему бириигэбэрдээ, УУР. уураахтаа; приговорить к тюремному заключению түрмэ хаайыытыгар уур.

камера

камера (Русский → Якутский)

ж. в разн. знач. камера; камера хранения багажа таһаҕас уурдарар камера; тюремная камера түрмэ камерата; камера футбольного мяча футбол мээчигин камерата.

карцер

карцер (Русский → Якутский)

м. карцер (түрмэлэргэ соҕотохтуу ту тан хаайар сир).

побег

побег (Русский → Якутский)

I м. (бегство) куотуу, күрээһин; побег из тюрьмы түрмэттэн куотуу.