туохт.
1. Ыҥыыр кэннигэр тугу эмэ төргүүнэн баай, кэлгий. ☉ Привязывать что-л. ремнями (төргүү) к задней луке седла, приторачивать
Бааска сүр сымсатык мин миинэн иһэр аппар ойон кэлбитэ уонна төргүүлээбит саатын сүөрэн хачыгыраспыта. Далан
Көһүйбүт доҕорун кууһан ылан атын самыытыгар туора бырахта, төргүүлээтэ уонна ампаар диэки сиэллэрдэ. И. Гоголев
2. Туох эмэ таһаҕаһы туохха эмэ төргүүнэн баай, кэлгий. ☉ Перевязывать вещи ремнями, чтобы к чему-л. их прицепить
Эрбэхтэй этин кыыл тириитэ саҕынньахха суулаан төргүүлээн баран, көхсүгэр сүгэн кэбиһэр. «Чолбон»
Ол уста сылдьар кэбиһиилээх оттору хас да быаттан холбоммут уһун өтүүнэн төргүүлүү баайан, уу ылбатах үрдүк сирдэргэ соһон таһааран, эмиэ тэлгии ыһан, куурдан бараннар, хат кэбиһэллэрэ. «ХС»
Якутский → Якутский
төргүүлээ
Якутский → Русский
төргүүлээ=
приторачивать что-л. (к седлу); таһаҕаһы ыҥыырга төргүүлээ = приторочить багаж к седлу.
Еще переводы: