Якутские буквы:

Русский → Якутский

увлечь

сов. кого-что 1. (утащить за собой, унести силой) илт, илдьэ бар; лодку увлекло течение оҥочону сүүрүк илтэ; 2. перен. (заинтересовать) умсугут, кэрэхсэт, үлүһүт; увлечь работой үлэҕэ умсугут; 3. перен. (заставить влюбиться) умсугут, таптат.

влечь

несов. кого к кому-чему умсугут, тарт; его влечёт к искусству кинини искусство тардар, искусствоҕа тартарар; влечь за собой тиэрт; этот поступок влечёт за собой наказание итинник быпыы буруйданыыга тиэрдэр.

Еще переводы:

увлекать(ся)

увлекать(ся) (Русский → Якутский)

несов. см. увлёчь(ся).

завлекать

завлекать (Русский → Якутский)

несов., завлечь сов. ксго-что 1. (заманить) албыннаан киллэр; 2. перен. (вовлечь, втянуть) угуйан аҕал; завлечь щедрыми обещаниями өлгөм эрэннэриилэринэн угуйан аҕал; 3. перен. (увлечь, пленить) умсугут, ымсыырт.

увлечённый

увлечённый (Русский → Якутский)

  1. прич. от увлечь; 2. прил. (воодушевлённый) көтөҕүллүбүт, санаата кете ҕүл л үбүт.
завертеть

завертеть (Русский → Якутский)

сов. 1. кого, разг. (закружить, увлечь) иирт, кучуй; 2. (начать вертеть) эргичит; куйбаҥнат (хвостом).

завладевать

завладевать (Русский → Якутский)

несов., завладеть сов. кем-чем 1. (взять, захватить) ыл, былдьаа, былдьаан ыл; 2. перен. (подчинить себе, увлечь) бас бил, бэйэҕэр тарт, баһылаа.

утянуть

утянуть (Русский → Якутский)

сов. разг. 1. кого-что (утащить) соһон бар; 2. кого, перен. (увлечь против желания) соһон бар, күүскүнэн илдьэ бар; 3. кого-что, перен. (украсть) илдьэ бар, кыбан бар.

сөрөө=

сөрөө= (Якутский → Русский)

1) мотать, заматывать, обвивать что-л. вокруг чего-л.; быаны сөрөө = обмотать верёвку; 2) перен. запутывать, впутывать; дьыалаҕа сөрөө = впутать кого-л. в какое-л. дело; 3) перен. придавать вихревое движение чему-л.; бугуллары холорук сереете копны вихрем закрутило # кутуруккар сөрөө = соблазнить, увлечь (букв. закрутить на хвосте).

отвлекать(ся)

отвлекать(ся) (Русский → Якутский)

несов. см. отвлёчь(ся).

привлекать

привлекать (Русский → Якутский)

несов. см. привлечь.

развлекать(ся)

развлекать(ся) (Русский → Якутский)

несов. см. развлёчь(ся).