Якутские буквы:

Якутский → Русский

угаайы

1) приманка; кырса угаайыта приманка для песца; 2) подвох, ловушка; скрытое намерение, задняя мысль; күүтүллүбэтэх угаайы неожиданный подвох; угаайыга түбэс = попадаться в ловушку; 3) хитрый; вероломный || хитрость; вероломство; угаайы киһи хитрый человек; 4) спорт, комбинация (в шахматах, шашках).

Еще переводы:

западня

западня (Русский → Якутский)

ж. 1. саппанньа (для птиц); сохсо, угаайы (для зверей); 2. перен. угаайы; попасть в западню угаайыга түбэс.

вкрадчивый

вкрадчивый (Русский → Якутский)

прил. албыннаһар, угаайы-лаах; вкрадчивые речи албыннаһар этиилэр.

ловушка

ловушка (Русский → Якутский)

ж. 1. сохсо, чааркаан; 2. перен. угаайы; попасть в ловушку угаайыга түбэс.

удочка

удочка (Русский → Якутский)

ж. күөгү; закинуть удочку 1) күөгүтэ кээс, күөгүтэ бырах; 2) перен. күөгүтэ бырах, угаайылаа; поймать на удочку 1) күөгүгэ хаптар; 2) перен. күөгүгэр хаптар, угаайыгар киллэр.