Якутские буквы:

Русский → Якутский

ловушка

сущ
сохсо

ловушка

ж. 1. сохсо, чааркаан; 2. перен. угаайы; попасть в ловушку угаайыга түбэс.


Еще переводы:

сохсо

сохсо (Якутский → Русский)

ловушка, пасть, западня (на зверя).

сохсолоо=

сохсолоо= (Якутский → Русский)

ставить ловушку, пасть, западню; куобахха сохсолоо = поставить ловушку на зайца.

угаайы

угаайы (Якутский → Русский)

1) приманка; кырса угаайыта приманка для песца; 2) подвох, ловушка; скрытое намерение, задняя мысль; күүтүллүбэтэх угаайы неожиданный подвох; угаайыга түбэс = попадаться в ловушку; 3) хитрый; вероломный || хитрость; вероломство; угаайы киһи хитрый человек; 4) спорт, комбинация (в шахматах, шашках).

сохсолот=

сохсолот= (Якутский → Русский)

1) побуд. от сохсолоо=; 2) попадать (ся) в пасть, в ловушку, в западню.

угаайылаа=

угаайылаа= (Якутский → Русский)

1) приманивать, ставить приманку; 2) устраивать подвох, ловушку кому-л.; 3) спорт, проводить комбинацию (в шахматах, шашках).

баттык

баттык (Якутский → Русский)

1) тяжесть, груз, гнёт; сохсо баттыга гнётник в плашке (в ловушке на зверя); 2) костыль; 3) подпорка (обычно у двери как знак отсутствия хозяев); аан баттыга подпорка двери; сыарҕа баттыга продольные скрепы саней # ыар баттык гнетущая тяжесть.