Якутские буквы:

Якутский → Русский

уксуус

уксус || уксусный; уксуус эссенцията уксусная эссенция.

Якутский → Якутский

уксуус

аат. Аска, кэнсиэрбэлээһиҥҥэ тума быһыытынан туттуллар олус аһыы, хабархай амтаннаах убаҕас. Жидкость с резким кислым вкусом, употребляемая как острая приправа к пище, для консервирования продуктов, уксус
Хартыыһаны харахтаабатах, Биэрэһи билбэтэх, Уксууһу уурумматах, Пиибэҕэ билсиспэтэх, Арыгыга алдьамматах. Өксөкүлээх Өлөксөй
Маринады буһарарга уксуус, туус, саахар, тума үүнээйилэр наадалар. ФВН ТС
Дыраһааҥканы кытары остуолга үс бырыһыаннаах уксуус суурадаһынын уонна остолобуой хартыыһатын уурары умнуллуо суохтаах. ТИИ ЭОСА


Еще переводы:

уксуустаа

уксуустаа (Якутский → Якутский)

туохт. Аһы уксууһунан тумалаа, уксууһу кут. Заправлять уксусом. Тууһуур аспын уксуустаатым

эссенция

эссенция (Русский → Якутский)

ж. эссенция (вещество хойуннарыллыбыт суурадапына); уксусная эссенция уксуус эссенцията.

приправа

приправа (Русский → Якутский)

сущ
тума, аһы тупсарар (биэрэс, уксуус, лавровай лиис уо. д. а.)

судок

судок (Русский → Якутский)

м. 1. судок (хартыыһа, биэрэс, уксуус иһиттэрдээх кыра прибор); 2. судки мн. судок, сүһүөхтээх көстүрүүлэ (үрүт-үрдүгэр ууруллубут тилийэ тутаахтаах көстүрүү-лэлэр).

пиибэ

пиибэ (Якутский → Якутский)

аат. Нэчимиэн бурдук (үлтүрүтүллэн) хатарыллыбыт туораахтарынан көөнньөрүллэр кыра кыраадыстаах (алкоголлаах) утах. Пиво. Уксууһу уурумматах, Пиибэҕэ билсиспэтэх, Арыгыга алдьамматах… Өксөкүлээх Өлөксөй
Атыыһыт Акыым Хабылдьыйа Харытыаналыын бэйэлэрэ кэпсэтэ-кэпсэтэ пиибэлэрин иһэ олороллор. Күндэ
Иккитэ-үстэ кэҕитэн пиибэ иһэн «аһамньытын» көтөхтөрөр. М. Доҕордуурап

күлүүкүбэ

күлүүкүбэ (Якутский → Якутский)

аат., бот. Туорпалаах маардарга муохха тэлгэнэн үүнэр кыһыл, аһыы отонноох үүнээйи. Клюква (растение)
Күлүүкүбэ экстрага битэмиин итэҕэстийиитигэр, титирииргэ туһаныллар. МАА ССЭҮү
Ол үүнээйи отоно. Клюква (ягода)
Буоруска, бинэгириэккэ уксуус оннугар туустаах сүбүөкүлэ суогун, хомпуокка, желеҕэ — күлүүкүбэ, сорох салаакка — лимон суогун эбэллэр. ФВН ЭХК. Сайын бүтүүтэ туундара уулаах отон, күлүүкүбэ уонна араҕас моруоска отоннор көбүөрдэринэн сабыллыбыт курдук буолар. ДСН Т

туус-тума

туус-тума (Якутский → Якутский)

аат.
1. Туус уонна онтон да атын аһы тупсарар эбииликтэр (хол., луук, хартыыһа, уксуус). Соль и другие приправы к пище, специи. Тууһа-тумата ситтэҕинэ, амтана да суох ас амтаннанар
2. көсп., кэпс. Ыыстаах-кыһыылаах өттүнэн эбэтэр уустаан-ураннаан тупсаран саҥарыы. Слова, украшающие, обогащающие или уродующие речь
Чэ, чэ, эн миигин кытта ол-бу тууһа-тумата суох кэпсэт. Софр. Данилов
«Туохтарын эмиэ үөхсүүтэй, тууһайтуматай?!» — кыйаханан кэллэ Дьэллик. «ХС»