Якутские буквы:

Якутский → Русский

умнуу

и. д. от умун = забывание; боппуруос умнууга хаалбыт вопрос оказался забытым.

умнаа=

подвергать первичной обработке (обычно строительный лес - очищать от сучьев, срубать верхушки и т. п.); тиити умнаа = обработать лиственницу под бревно.

Еще переводы:

бесстыдство

бесстыдство (Русский → Якутский)

с. саата суох быһыы, сааты умнуу.

забвение

забвение (Русский → Якутский)

с. умнан кэбиһии, умнуу; предать что-л. забвению умнууга хааллар.

самозабвение

самозабвение (Русский → Якутский)

с. бэйэни умнуу, бэйэни харыстанымыы ; работать с самозабвением бэйэҕин умнан туран үлэлээ, бэйэҕин харыстаммакка үлэлээ.

дисквалификация

дисквалификация (Русский → Якутский)

ж. 1. (лишение квалифи- -кации) дисквалификациялааһын, идэтиттэн ууратыы (дьоҕура суоҕунан ааҕан); 2. (потеря квалификации) идэни быраҕыы, идэни умнуу; 3. спорт, күрэхтэһииттэн туоратыы (кыттар быраабы быһыы).

затерянный

затерянный (Русский → Якутский)

  1. прич. от затерять; 2. прил. (покинутый, забытый) умнууга хаалбыт; чувствовать себя затерянным умнууга хаалбыт курдук санан.
забытый

забытый (Русский → Якутский)

  1. прич. от забыть; 2. прил. умнуллубут, умнууга хаалбыт; забытые народные песни норуот умнуллубут ырыалара.
похоронить

похоронить (Русский → Якутский)

сов. 1. кого кем, көмөн кэбис (өлбүт киһини); 2. что (предать забвению) көмөн кэбис, умнууга хааллар.

хоронить

хоронить (Русский → Якутский)

несов. кого-что 1. көм (өлбүт киһини); 2. первн. (предавать забвению) кем, умнууга хааллар.

умнан=

умнан= (Якутский → Русский)

возвр.-страд. от умнаа = подвергаться первичной обработке (обычно о строительном лесе).

никогда

никогда (Русский → Якутский)

нареч. хапан да; не забуду никогда хапан да умнуом суоҕа; # как никогда хаһааҥҥытааҕар да.