Якутские буквы:

Якутский → Русский

уопсайынан

модальное сл. вообще; в общем; уопсайынан , тэрээһин үлэ мөлтөх вообще, слаба организационная работа; уопсайынан , киэһэ биһиэхэ кэл разг. в общем, вечером приходи к нам.

уопсай

1) общий, общественный; уопсай телефон телефон общего пользования; уопсай сүөһү общественный скот; уопсай аһылык общественное питание; уопсай дьиэ общежитие; 2) общий, сходный; уопсай интэриэс общие интересы; 3) общий, целый, совокупный; уопсай түмүк общий итог # уопсай тылы бул = найти общий язык; уопсайынан этэбин я говорю в общем, вообще.

Еще переводы:

вообще

вообще (Русский → Якутский)

нареч.
уопсайынан

в целом

в целом (Русский → Якутский)

нареч.
бүттүүнүн, уопсайынан

суммарный

суммарный (Русский → Якутский)

прил. 1. (представляющий сумму чего-л.) суумаламмыт, уопсай; 2. (обобщённый) уопсай, уопсайынан; суммарное представление уопсайынан өйдөбүл.

абстрагировать

абстрагировать (Русский → Якутский)

сов. и несов. что абстракциялаа, уопсайынан өйдөө, тэйитэн өйдөө.

суша

суша (Русский → Якутский)

сущ
кураанах сир (океантан, муораттан, уопсайынан ууттан арааран эттэххэ)

общий

общий (Русский → Якутский)

прил. 1. уопсай, бүттүүн, бары; общее собрание уопсай муниьах; общее мнение киһи барытын санаата; 2. (целый, весь) уопсай, бүттүүн; общий итог уопсай түмук; 3. (касающийся основ, обобщающий) уопсай; общие вопросы науки наука уопсай боппу-руостара; 4. (основной) уопсай, сүрүн; изложить в общих чертах сүрүн өттүн кэпсээ; # в общем чэ быһата, уопсайынан; в общем и целом уопсайынан, уопсайынан ыллахха.

вообще

вообще (Русский → Якутский)

нареч. 1. (в общем) .уопсайынан, быһата; вообще вы правы уопсайынан эйиэнэ сөп; 2. (всегда, постоянно) куруук, мэлдьи; он вообще такой весёлый кини куруук итинник көрдөөх; # вообще говоря в знач. вводи, ел. уопсайынан эттэххэ, быһатын эттэххэ.

малокровие

малокровие (Русский → Якутский)

с. хаан аҕыйааһына (кыһыл эттиктэрин уонна гемоглобинын аҕыйааһы-ныттан хаан уопсайынан аҕыйыыр ыарыыта).

методология

методология (Русский → Якутский)

ж. методология (уопсайынан научнай метод эбэтэр хайа эмэ биир наука методтарын туһунан үөрэх).

техника

техника (Русский → Якутский)

ж. 1. техника (производствоҕа туттуллар орудие уопсайынан); 2. собир. техника (араас массыыналар); военная техника байыаннай техника; 3. техника, ньыма; техника шахматной игры шахмат оонньуутун тех ни ката. ,