Якутские буквы:

Якутский → Русский

уоруйах

вор II воровской; уоруйах тутулунна вор пойман; уоруйахтар саайкалара воровская шайка.


Еще переводы:

вор

вор (Русский → Якутский)

сущ
уоруйах

похититель

похититель (Русский → Якутский)

м. уоруйах, уорбут киһи.

воровка

воровка (Русский → Якутский)

ж. уоруйах дьахтар.

воровской

воровской (Русский → Якутский)

прил. уоруйах, түөкүн; # воровской язык уоруйах тыла (уоруйахтар кэпеэтэр тыллара).

хапуга

хапуга (Русский → Якутский)

м., ж., прост, кэрэдэх, тирбэҕэһит, уоруйах.

вор

вор (Русский → Якутский)

м. уоруйах; # на воре шапка горит погов. уоруйах бэргэһэтэ умайар, уорбут сүрэҕэр ыттарар.

уоруйахтат=

уоруйахтат= (Якутский → Русский)

см. уоруйахтан =.

жулик

жулик (Русский → Якутский)

м. 1. (вор) уоруйах, түекүн; 2. разг. (обманщик) албын, сүүлүк, түөкүн.

конокрад

конокрад (Русский → Якутский)

м. сылгы уоруйаҕа.

нечистый

нечистый (Русский → Якутский)

прил. 1. (загрязнённый) кирдээх; 2. (неоднородный) булкаастаах, сыыстаах; нечистая глина булкаастаах туой; 3. перен. (нечестный) чиэһинэйэ суох, кирдээх; # нечистое произношение ыраапа суох саҥарыы; нечист на руку ылыгас идэлээх, уоруйах.