Якутские буквы:

Русский → Якутский

запряжка

ж. 1. (действие) көлүйүү; 2. (повозка) көлүүр, сыарҕа; 3. (упряжь) көлүүр тэрилэ.

упряжь, упряжка, запряжка

сущ
көлүүр


Еще переводы:

көлүүр

көлүүр (Якутский → Русский)

упряжка, запряжка || упряжной; көлүүр ата упряжной конь; көлүүр оҕуһа рабочий бык.

пристяжка

пристяжка (Русский → Якутский)

ж. 1- (запряжка лошади сбоку* ойоҕостуу көлүйүү, ойоҕос көлүүр; запряш в пристяжку ойоҕостуу көлүй; 2. *см. пристяжная.

ньуоҕу

ньуоҕу (Якутский → Русский)

вожжи (оленьей упряжи).

шоры

шоры (Русский → Якутский)

только мн. 1. (наглазники) чарапчы (сиргэмтэх акт); 2. (упряжь) ат сэбэ (хомуу-туттан, дугатыттан уратыта).

аалык

аалык (Якутский → Русский)

дышло (в собачьей упряжке); тяговый ремень (в собачьей упряжке).

көлө

көлө (Якутский → Русский)

I рабочий скот; упряжной скот; көлүнэр көлө упряжной скот; ат көлө конная подвода; ыт коло собачья упряжка; ср. колго.
II перекладина (над костром для котла).

айааһаа=

айааһаа= (Якутский → Русский)

объезжать, приучать к седлу или упряжке (лошадь).

пара

пара (Русский → Якутский)

ж. I. паара; пара сапог паара саппыкы; танцующая пара үҥкүүлүүр паара; 2. (запряжка) паара ат; ездить на паре лошадей паара атынан айаннаа; 3. в знач. нареч. парами пааранан, иккилии буолан; все гуляли парами бары пааранан күүлэйдиир этилэр; # два сапога пара погов. иккиэн бнирдэр (куһаҕан өттүлэринэн маарыннаһар дьону).

табалас=

табалас= (Якутский → Русский)

диал. ехать вместе с кем-л. (верхом или в упряжке).

айаас

айаас (Якутский → Русский)

необъезженный, не приученный к седлу или упряжке; айаас ат необъезженная лошадь.