Якутские буквы:

Русский → Якутский

бюджетные полномочия органов государственной власти

судаарыстыбаннай былаас уорганнарын бүддьүөтү сүрүннүүргэ боломуочуйалара

вертикальное разделение властей

былаас туруору тыырыллыыта

горизонтальное разделение властей

былаас сытыары тыырыллыыта

орган государственной власти

судаарыстыба былааһын уоргана

организация власти

былаас тутулун оҥоруу

органы публичной власти

аһаҕас былаас уорганнара

разделение

с. 1. (по гл. разделить) үллэрии, араартааһын; разделение на участки учаастактарга араартааһын; 2. (по гл. разделиться) үллэһиллии, арахсыы.

разделение властей

былаас тыырыллыыта

функциональное разделение власти

былаас аналынан тыырыллыыта

власть

сущ.
былаас

власть

ж. 1. в разн. знач. былаас; Советская власть Советскай былаас; 2. чего (сила, могущество) күүс, баһылааһын; власть слова огромна тыл күүһэ улахан.

власть

былаас

местная власть

олохтоох былаас

публичная власть

аһаҕас былаас


Еще переводы:

былаас аналынан тыы-рыллыыта

былаас аналынан тыы-рыллыыта (Якутский → Русский)

функциональное разделение власти

былаас тыырыллыыта

былаас тыырыллыыта (Якутский → Русский)

разделение властей

былаас сытыары тыы-рыллыыта

былаас сытыары тыы-рыллыыта (Якутский → Русский)

горизонтальное разделение властей

былаас туруору тыы-рыллыыта

былаас туруору тыы-рыллыыта (Якутский → Русский)

вертикальное разделение властей

үллэрии

үллэрии (Якутский → Русский)

и. д. от үллэр = 1) деление, разделение, раздел; 2) мат. деление.

былаас тутулун оҥоруу

былаас тутулун оҥоруу (Якутский → Русский)

организация власти

функциональный

функциональный (Русский → Якутский)

прил. 1. функциональней; функциональная зависимость функциональней тутулук; 2. функциональна?!, үлэлээһи-нин, үлэтин; функциональное расстройство сердечной деятельности сүрэх үлэтин функ-циональнай кэһиллиитэ, сүрэх үлэлээһиннн кэһиллиитэ.

араарыы

араарыы (Якутский → Русский)

и. д. от араар = разделение, разъединение; отделение; таҥара дьиэтин государствоттан араарыы отделение церкви от государства # араарыы падеж грам. частный падёж.

аһаҕас былаас уорган-нара

аһаҕас былаас уорган-нара (Якутский → Русский)

органы публичной власти

судаарыстыба былааһын уоргана

судаарыстыба былааһын уоргана (Якутский → Русский)

орган государственной власти