Якутские буквы:

Якутский → Русский

хаарыйыы

и. д. от хаарый =.

хаарый=

1) обжигать, жечь, вызывать ощущение жжения (о чём-л. горячем, холодном, едком и т. п.); хобордоох илиибин хаарыйда сковорода обожгла мне руку; тимир ук тымныыга киһи илиитин быһа хаарыйар железная рукоятка на морозе обжигает руку; өтүүккэ илиибин хаарыйдым я обжёг себе руку об утюг; 2) перен. разг. высмеять кого-что-л., пройтись по чьему-л. адресу; 3) разг. наскоро зажарить, поджарить что-л.; эти хобордооххо хаарый = наскоро поджарить немного мяса на сковороде.

Еще переводы:

укол

укол (Русский → Якутский)

м. 1. (по гл. уколоть 1) тэһэ анньыы, кэйии; укол иголкой иннэнэн тэһэ анньыы; 2. (по гл. уколоться) тэһэ анньыныы, кэйинии; 3. мед. укол; назначить больному уколы ыарыһахха уколла анаа; 4. перен. хаарыйыы, таарыйыы, тыытыы.

хаарыйбахтаа=

хаарыйбахтаа= (Якутский → Русский)

ускор. от хаарый =.

хаарыйталаа=

хаарыйталаа= (Якутский → Русский)

многокр. от хаарый =.

хаарыйтар=

хаарыйтар= (Якутский → Русский)

1) побуд. от хаарый =; 2) см. хаарый = 2.

хаарыйыс=

хаарыйыс= (Якутский → Русский)

совм.-взаимн. от хаарый = 3, 4; кинилэр куруутун хаарыйсаллар они всегда насмехаются друг над другом.

поддеть

поддеть (Русский → Якутский)

сов. 1. что (зацепить чем-л.) анныттан ыл, баһан ыл, иилэн ыл; 2. кого, перен. (задеть) таарый, хаарый, хомуруй; поддеть кого-л. в разговоре кими эмэ кэпеэтии-гэр кыбытан хаарый.

подколоть

подколоть (Русский → Якутский)

сов. 1. что к чему ас, иҥиннэр; подколоть булавками булаапкаларынан штин-нэр; 2. кого, перен. разг. (уязвить) таарый, хаарый.

продёрнуть

продёрнуть (Русский → Якутский)

сов. 1. см. продеть; 2. кого, перен. разг. хаарый.таарый; продёрнуть кого-л. в стенгазете кими эмэ эркин хаһыатыгар хаарый.

прожечь

прожечь (Русский → Якутский)

сов. что 1. тэһэ сиэт; прожечь дыру в скатерти ыскаатарга хайаҕаста тэһэ сиэт; 2. перен. (пронизать) уотунан умат, уотунан хаарый.

прихватить

прихватить (Русский → Якутский)

сов., прихватывать несов. разг. 1. кого-что, чего (взять с собой) илдьэ бар; 2. что (зажать, захватить) бобо тут, ыга тут, хам ытыр; 3. что (повредить) хаарый, хаарыйан аас; мороз прихватил цветы хаһыҥ сибэккилэри хаарыйбыт.