зарплата.

работа (напряжённая, большая), труд (напряжённый, большой); үлэ-хамнас элбэх много работы; үлэ-хамнас үгэнэ разгар работы; үлэтэ-хамнаһа бүппэт забот полон рот.

n. salary; үлэ-хамнас n. work, professional activities; үр хамнас n. wealth

аат. Үлэ иһин бэриллэр харчы, төлөбүр. ☉ Плата за работу, заработная плата
Үлэлиибин-үлэлиибин — хамнаспын биэрбэттэр (тааб.: сиппиир). Рая бүгүн маҥнайгы хамнаһын ылла, Кини үлэтэ бүгүн аан маҥнай сыаналанна. И. Гоголев
[Петя:] Туох иннигэр хамнас ыларбын сатаан толкуйдаабаппын. С. Ефремов
◊ Хамнаска киир (сырыт) эргэр. — төлөбүр иһин кэпсэтэн үлэлээ. ☉ Работать по найму, наниматься на работу
Марба чугас Туораах диэн ыалга, нэһилиэк баайыгар, хамнаска киирдэ. Күндэ
Кытаатан хамнаска кииримээр, Бэйэҕин көрүнэр киһи буол! Эрилик Эристиин
Хамнаска сылдьан хааннаах хара көлөһүммүнэн айахпын ииттэн баччаҕа тиийбитим. Дьүөгэ Ааныстыырап
«Иккиэн хамнаска сылдьаҕыт дуо?» — Александр кэпсэтиини уларытта. М. Доҕордуурап

аат. Элбэх, күүрүүлээх үлэ; үлэ араас көрүҥэ барыта холбоон. ☉ Работа (напряжённая, большая); совокупность разных видов работ
Кырдьык, алыс эрдэ турбуппун ээ, чэ хата үлэ-хамнас эрдэ бүтүө. А. Софронов
Окко киирэн, үлэ-хамнас өрөгөйө буолла. М. Доҕордуурап
[Үчүгээйэп:] Бу үлэ-хамнас саҕана аны куораттаары гынаҕын дуо? С. Ефремов