Якутские буквы:

Якутский → Русский

хантай=

поднимать, задирать голову; ат хантайыаҕынан хантайан баран, сиэлэн иһэр лошадь идёт рысью, задрав голову.


Еще переводы:

хантайыы

хантайыы (Якутский → Русский)

и. д. от хантай=.

ханталдьый=

ханталдьый= (Якутский → Русский)

разд.-кратн. от хантай= двигаться, задрав голову; задирать голову.

хантат=

хантат= (Якутский → Русский)

побуд. от хантай= приподнять голову чью-л., кому-л.

хантас

хантас (Якутский → Русский)

хантас гын = момент.-кратн. от хантай= быстро поднять голову; хантас гынан көрбүтэ ... приподняв голову, он увидел...

хантангнаа=

хантангнаа= (Якутский → Русский)

равн.-кратн. от хантай= кивать головой (о лошади); атым бырдаҕырҕаан хантаҥныыр лошадь мотает головой, стараясь избавиться от мошкары.

грузовая стрела

грузовая стрела (Русский → Якутский)

көтөдор сис (лөбүөккэ көмөтүнэн курууһу көтөҕөр оноһук. Суудунаҕа туруорул-лар. Сис баалката (балка-укосина) маачтаҕа эбэтэр туруору бөҕө тирэххэ иннэри балаһыанньаҕа туттарыллар. Сис баалка алын өттө тула эргийэр иэччэхтээх, өрө хантайбыт өттүгэр булуок ыйанар. К. с. булуок нөнүө тардыллыбыт торуос уонна ону тардар лөбүөккэ көмөтүнэн курууһу көтеҕөр уонна эргитэн илдьэн түһэрэр. Көтөҕөр кыаҕа үксүгэр 10 т тиийэр, copogop 300 т тиийэ курууһу биирдэ көтөҕөр модун кыахтаах К. с. эмиэ оноһуллар.)