Якутские буквы:

Якутский → Русский

хапчай=

суживаться; тула өттүбүттэн хадар таастар хапчайдылар камни теснили меня со всех сторон; үрэх хапчайан барда речка начала суживаться.


Еще переводы:

ущемить

ущемить (Русский → Якутский)

сов. 1. что (защемить) кыбыт, ытыр, кымыстаа; ущемить палец тарбаххын кыбыт; 2. кого-что, перен. (ограничить, стеснить) кыпчый, хапчай, күөмчүлээ.

ущемление

ущемление (Русский → Якутский)

с. 1. кыбытыы, ытырыы, кымыстааһын; 2. перен. кыпчыйыы, хапчайыы, күөмчүлээһин.

стеснить

стеснить (Русский → Якутский)

сов. 1. кого-что (сжать) ык, ыга тут; 2. кого (заставить потесниться) ык; 3. кого-что (стать помехой для кого-чего-л.) хааччахтаа, мэһэйдээ;4, кого-что (ограничить) хапчай, кыпчый, хаай; стеснить в средствах үбүнэн кыпчый; 5. кого (лишить непринуждённости) симитиннэр; 6. что (сжать,перехватив дыхание) ыга тут, бобо тут; 7. что, перен. (вызвать ощущение тяжести на душе) ыга баттаа.

теснить

теснить (Русский → Якутский)

несов. I. кого-что ык, ыга ас, үтүрүй; теснить друг друга бэйэ-бэйэҕин ыгыс; 2. перен. (не давать свободы, стеснять) хапчай, кыһай, хаай; 3. кого-что (заставлять отступать) ык; теснить противника өстеөҕү ык; 4. безл. (о недомогании) ыга тут, баттаа; у меня в груди теснит или мне грудь теснит түөһүм ыга тута р.