Якутские буквы:

Якутский → Русский

хардаҕастан=

возвр. от хардаҕастаа = брать в руки полено, палку; вооружаться поленом, палкой (отгоняя кого-л., угрожая кому-л.).

хардаҕас

полено; уокка оттор хардаҕас поленья для топки.

Еще переводы:

полено

полено (Русский → Якутский)

сущ
хардаҕас

полено

полено (Русский → Якутский)

с. хардаҕас.

головешка

головешка (Русский → Якутский)

сущ
кэриэрбит хардаҕас

головешка

головешка (Русский → Якутский)

ж. хоруорбут хардаҕас.

кэриэр=

кэриэр= (Якутский → Русский)

обгорать, обугливаться сверху; покрываться нагаром, сажей; уокка кэриэрбит хардаҕас обугленное сверху полено; кэриэрбит солуурчах закопчённый котелок.

сирэлий=

сирэлий= (Якутский → Русский)

1) раскаляться (об углях); вспыхивать; хардаҕас сирэлийэ сытар полено то и дело разгорается; 2) перен. разг. производить впечатление быстро растущего, полного внутренних сил (обычно о детях).

хоруор=

хоруор= (Якутский → Русский)

1) обугливаться; закоптеть, закоптиться; хардаҕас хоруорбут полено обуглилось; лэппиэскэ хоруорбут лепёшка обуглилась; чаанньык хоруорбут чайник закоптел; 2) пренебр. чернеть; хоруорбут сирэйдээх киһи чернолицый человек.

тырыыҥкалаа=

тырыыҥкалаа= (Якутский → Русский)

щепать лучину; хардаҕаһы тырыыҥкалаа = расщепить полено на лучины.

надколоть

надколоть (Русский → Якутский)

сов. что 1. (расщепить слегка) уһут; надколоть полено хардаҕаһы уһут; 2. см. наколоть II 4.

рассечь

рассечь (Русский → Якутский)

сов. что 1. (разрубить) хайа оҕус, быһа оҕус; рассечь полено хардаҕаһы хайа оҕус; 2. перен. быһыта сыс, хайа тыыр; пароход рассёк волны борокуот долгуннары хайа тыыран барда.