муниципалитет хаһаайыстыбаннай бэлиитикэтэ

ж. фирма (хаһаайыстыбаннай, промышленной эбэтэр эргиэн предприятиета).

м. хаһаайыстыбаннай ахсаан; перевести предприятие на хозрасчёт предпри-ятиены хаһаайыстыбаннай ахсааҥҥа киллэр.

устав; партия программата уонна устааба программа и устав партии; тыа хаһаайыстыбаннай артыалын устааба устав сельскохозяйственной артели.

план; биэс сыллаах былаан пятилетний план; сыллааҕы былаан годовой план; хаһаайыстыбаннай былаан хозяйственный план.

оттуу, ититии (тымныы кэмнгэ олорор, үлэлир дьиэ, хотон, атын да хаһаайыстыбаннай тутуулар салгыннарыҥ сылытыы. О. көрүннэрэ: оһоҕунан, кииннээн (сылытыы систиэмэтин устун эргийэр сылаас уу, паар көмөтүнэн).)

ж. хаһаайыстыбаннайа суоҕа, хаһарйыстыбаннайа суох быһыы.

прил. 1. (один) биир, соҕотох; ни единой минуты биир да мүнүүтэ; 2. (цельный, нераздельный) биир, биир уопсай; единый хозяйственный план биир хаһаайыстыбаннай былаан; единым фронтом биир фронунан; 3. (общий, одинаковый) биир, биир тэҥ; единые государственные цены биир государственнай сыана; # все до единого биир да хаалбакка, бука бары.

прил. хаһаайыстыбаннайа суох;! бесхозяйственное ведение дел дьыаланы х^һаайыстыбаннайа суох дьаһайыы.

сов. I. что, через что туораа; перейти границу кыраныыесаны туораа; 2. (переменить место, местопребывание) кос; перейти в другую комнату атын хоско кос; 3. (перевестись) көс, бар; перейти из армии во флот армияттан флокка бар; 4. (окончив класс и т. п.) таҕыс; перейти на второй курс иккис курска таҕыс; 5. (примкнуть к кому-л. другому) кос, ...диэки буол; перейти на сторону противника өстөөхтөргө көс, өстөөх диэки буол; 6. к кому-чему (достаться) кос, киир; 7. (приступить) киир, бар; перейти в наступление кимэн киирэн бар; 8. к чему (переключиться) көс, (көһөн) киир; перейти к новой теме саҥа темаҕа киир; 9. на что (изменить методы) кос, киир; перейти на хозрасчёт хаһаайыстыбаннай ахсааҥҥа көс; 10. во что (превратиться) буолан бар, кубулуй; # перейти границы наһаалаа, олустаа.