Якутские буквы:

Якутский → Якутский

хаһыытас

хаһыытаа диэнтэн холб. туһ. Сотору хаһыытаһа-хаһыытаһа оҕолор субу саба сырсан кэлэллэр. Суорун Омоллоон
Чуордук хаһыытаһан аастылар Тумара туруйалара. И. Эртюков
Мин аргыстарым, куттанан, хаһыытаһа түһээт, сырсан тилэхтэрин тыаһа тибир ойдо. Т. Сметанин

ыһыытас-хаһыытас

ыһыытаа-хаһыытаа диэнтэн холб. туһ. Бары ыһыытаһан-хаһыытаһан Чочур Мыраан күлүгэр тоҕуоруһан турдулар. С. Васильев. Испэктээккэ оонньооччулар ытаспаттар-соҥоспоттор, ыһыытаспаттар-хаһыытаспаттар. Айымньылаах ү

Якутский → Русский

хаһыытас=

совм.-взаимн. от хаһыытаа=.

Еще переводы:

перекликаться

перекликаться (Русский → Якутский)

несов. 1. хаһыытаһан ыҥы-рыс, хаһыытас; девушки перекликались в лесу ойуурга кыргыттар хаһыытаһан ьогыр- саллар этэ; 2. перен. (быть сходным) маарыннас.

халбарыйсыы

халбарыйсыы (Якутский → Якутский)

халбарыйыс диэнтэн хай
аата. Хаһыытаһа-хаһыытаһа Халбарыйсыы буолла. П. Ядрихинскай. Хапсаҕай ааттыын хапсаҕай
Дьэ манна буоллаҕа дии, санаабатах өттүттэн халбарыйсыы, соһуччу бырахсыы. «Кыым»

хаһыытаһыы

хаһыытаһыы (Якутский → Якутский)

хаһыытас диэнтэн хай
аата. Хаһыытаһыы тохтуурун кытта кыыс көхсүн этиппэхтээтэ. Амма Аччыгыйа
Дьиэ таһыгар түннүктэн түннүккэ сырса сылдьар уолаттар хаһыытаһыылара кинилэри ордук чаҕытта. Эрилик Эристиин

кэккэлэтилин

кэккэлэтилин (Якутский → Якутский)

кэккэлэт диэнтэн атын
туһ. Хаайыылаахтар …… уһаат түгэҕэр кэккэлэтиллибит дьон төбөлөрүн көрөн, хаһыытаһа-хаһыытаһа биир сиргэ тэпсэҥнэһэ тураллар. Эрилик Эристиин
Урут Володя кичэллик Оҥорбут долбууругар Кэчигирэччи, биир тэҥник Кинигэ, араас учебник Кэккэлэтиллэн тураллар. Ф. Софронов

үгүрүөлэс

үгүрүөлэс (Якутский → Якутский)

үгүрүөлээ диэнтэн холб. туһ. Тыгын кырдьаҕас дьоно үөрүүлэригэр үгүрүөлэһэ түһэн баран, киһилэрин эмиэ хаххаларыгар хаайаннар ураһаҕа илдьэ баран хаалбыттар. Саха сэһ
1977
Хаһыытаһа-хаһыытаһа халбарыйсыы буолла, Кылана-кылана кырбаһыы кытаатта, Үгүрүөлэһэ-үгүрүөлэһэ өттүктэһии буолла. П. Ядрихинскай

былааннат

былааннат (Якутский → Якутский)

былааннаа диэнтэн дьаһ
туһ. Эргэ ампаар дьиэ эрэйдээҕи …… Сыанаһытынан былааннатаары, «Хаһыат» диэн хаһыытаһабын, Көспөт сүбэ көрдөһөбүн. С. Васильев

мылаһый

мылаһый (Якутский → Якутский)

мылай диэнтэн хамс
көстүү. Издательствоҕа мылаһыйбыт, ачыкылаах, тустуук буолуох бөҕө-таҕа сэбэрэлээх Чаҕылҕан поэт киирбитигэр хаһыытаһыы буола түстэ. Н. Габышев

иһиирис

иһиирис (Якутский → Якутский)

иһиир диэнтэн холб. туһ. Уулуссаҕа күөх, кыһыл, араҕас маайкалаах эмдэй-сэмдэй оҕолор, бадаҕа, сөтүөлүү бараары, үөрдүһэн эрэллэр, хаһыытаһаллар, иһиирсэллэр. Н. Габышев

куруктаа

куруктаа (Якутский → Якутский)

куруктаа-кырыктаа — үөр хаас саҥатын үтүгүн. ☉ Подражать гомону гусей, летящих стаей
Киһи аһыныах, үөһэнэн үөр хаас ааһан эрэрин көрө-көрө, сайыһан араастаан «куруктаан-кырыктаан» хаһыытаһан хаалаллара. Болот Боотур

уларытыс

уларытыс (Якутский → Якутский)

уларыт диэнтэн холб. туһ. [Хаартыһыттар] мөккүһэн хаһыытаһаллар, оруннарын уларытыһан, Микиитэни сиирэ-халты олороллор, илэйбалай ыллаан барыталыыллар. Амма Аччыгыйа
Симиктик иһиирсэллэр, олорор мутуктарын уларытыһаллар. Н. Борисов