ворох, куча тряпья, мусора; хлам.

с. собир. прост. 1. (пожитки) эргэ мал; бөх; 2. (хлам) бөх, бөх-сах.

аат. Мэнээк сааһыламмакка өрөһөлөммүт сээкэй, таҥас-сап, бөх-сыыс. ☉ Ворох, куча тряпья, мусора, хлам
Наара ороҥҥо бурҕаҥнас таба таҥас күөдэлин быыһыттан маҥнай илии, онтон төбө быгар. И. Федосеев
Арай дьиэлэрэ хара ааныттан киһи соһуйуох күөдэл буолан көрсүбүт. ПАК ЭТ

с. холку буолуу, уолуһуйбат буолуу. хладнокровный прил. холку, уолуһуйбат. хлам м. собир. бөх, бөх-сах. хлеб м. 1. килиэп; 2. (зерно, растение) бурдук; 3. перён. разг. (пища, пропитание) ас--үөл; # зарабатывать себе на хлеб килиэбиҥ харчытын өлөр, айаххын иитин; лишить куска хлеба аһылыгын быс, айаҕын быс.

аат., кэпс. Олус харам, кыраны, туһата да суоҕу хомуйа, мунньа сатыыр киһи. ☉ Очень скупой человек, подбирающий всякую безделушку, ненужный и никчёмный хлам
Фашист сидьиҥ аармыйатыгар талаанньыт, торбуйахсыт, тирбэҕэһит диэн сааттаах аат хара мэҥ буолан иҥнэ. Амма Аччыгыйа
Кини көрүүтүгэр Өлүү тирбэҕэһит курдук — олоҕун олорбуту, туһатыттан ааспыты, сытыйбыты-ымыйбыты кыбычылаһан, арыт чэгиэни-чэбдиги сойботон, кирдээх куулугар хомуйар тирбэҕэһит курдук. М. Горькай (тылб.)