Якутские буквы:

Якутский → Русский

хомурдуос

жук; уу хомурдуоһа водяной жук; мас хомурдуоһа древесный жук, жук-дровосёк.

Якутский → Якутский

хомурдуос

аат. Кытаанах кынаттаах үөн-көйүүр. Жесткокрылое насекомое, жук. Mас хомурдуоһа. Уу хомурдуоһа
Яков оҕонньор кэлэн, …… хатырыктарын арыйталаан көрбүтэ сир араас үөннэрэ: хомурдуостар уонна ооҕуйдар хас хатырыгын аннын аайы туолбут этилэр. М. Доҕордуурап
ср. др.-тюрк. коҥус ‘жук’


Еще переводы:

жук

жук (Русский → Якутский)

сущ
хомурдуос

жук

жук (Русский → Якутский)

м. хомурдуос.

жужелица

жужелица (Русский → Якутский)

ж. зоол. хара хомурдуос.

божья коровка

божья коровка (Русский → Якутский)

сущ
отон буһарааччы (кыра хомурдуос)

клещ

клещ (Русский → Якутский)

сущ
бурдугу сиир үөн, хомурдуос

светляк,

светляк, (Русский → Якутский)

светлячок м. уоттаах хомурдуос (хараҥаҕа сырдаан көстөр хомурдуос).

долгоносик

долгоносик (Русский → Якутский)

м. зоол. упун тумус (хомурдуос).

букашка

букашка (Русский → Якутский)

сущ
кыра үөн, хомурдуос уопсай аата

листоед

листоед (Русский → Якутский)

м. зоол. сэбирдэх үөнэ (сэбирдэҕи кэбийэр личинкалаах хомурдуос).

майский

майский (Русский → Якутский)

прил. ыам ыйынааҕы, ыам ыйдааҕы; # майский жук сааскы хомурдуос.