потратиться; мин дьиэ туттууту-гар хороннум я потратился на строительство дома.
Еще переводы:
сов. разг. хорон, харчыгын бараа.
несов. 1. (расходовать) хорон, хо-ромньуга киир, харчыгын бараа; 2. (расходоваться) хорон, хоромньулан, баран.
с. уоруу, хорон сиэһин; раскрыть хищения уорууну арый.
1) согреваться; сылаас дьиэҕэ киирэн ирдим-хордум войдя в тёплый дом, я согрелся; 2) перен. расходиться, разохотиться, втягиваться; ирэн хорон үлэлээ = втянуться в работу, работать с огоньком; ирэн-хорон кэпсээ = рассказывать увлечённо; ирэн-хорон кэпсэт = наговориться вдоволь.
сов. разг. 1. (увле4ься разговором) ирэн-хорон кэпсэт; 2. с кем (вступить в разговор) кэпсэтэн бар.
сов. разг. харчыгын туттан кэбис, хорон; он совсем издержался кини харчыгын бүтүннүү туттан кэбиспит.
гл баранар, хоронор
күөллэри квһөрүү, түһэрии (чычаас күаллэр ууларын хоруу хорон түһэрэн мэччирэн эбэтэр ходуһа сирдэрин таһаарыы.)
сов. I. (израсходоваться) баран, бүт; 2. разг. (истратить много денег) хорон, эһин, харчыгын бараа; я совершенно истратился мин адьас эһинним.
сов., выкачивать несов. что 1. оборторон кэбис; выкачать воду насосом ууну носуоһунан оборторон кэбис; 2. перен. разг. (постепенно отобрать) хорон ыл, чор-доон ыл.