Якутские буквы:

Русский → Якутский

цепенеть

несов. көһүй, бөҕүөр; таалан хаал, дөйүөрэн хаал; цепенеть от холода тымныыттан бөҕүөр; цепенеть от ужаса кутталгар буолан таалан хаал.


Еще переводы:

неметь

неметь (Русский → Якутский)

несов. 1. (терять дар речи) тыла суох буол, тылгыттан мат; 2. (умолкать) тылгыттан мат, саҥата суох бар; неметь от восторга үөрүүгүттэн тылгыттан мат; 3. перен. (цепенеть) бөҕүөр, көһүй, утуй; пальцы немеют от холода тарбахтарым тоҥон бөҕүөрдүлэр.

соһуй=

соһуй= (Якутский → Русский)

1) вздрагивать (от испуга); саа тыаһыттан соһуйда он вздрогнул от выстрела; соһуйан хаһыытыы түс = вскрикнуть; 2) удивляться; цепенеть (от неожиданности); кини киирбитигэр олус соһуйдум я страшно удивился, когда он вошёл; манна киһи соһуйуоҕа туох да суох здесь ничего удивительного нет; соһуйуох иһин модальное словосочет. к удивлению; соһу-йуон иһин , онно ким да суох буолан биэрбитэ к его удивлению, там никого не оказалось.