Якутские буквы:

Якутский → Русский

цинк

цинк (химическэй элемент, металл).

Русский → Якутский

цинк

м. цинк (химическэй элемент, металл).


Еще переводы:

цинкалаах

цинкалаах (Якутский → Русский)

содержащий цинк; цинковый; цинкалаах руда цинковая руда.

оцинкованный

оцинкованный (Русский → Якутский)

  1. прич. от оцинковать; 2 прил. цинк дуйдаах; оцинкованное желез цинк дуйдаах тимир.
цинковый

цинковый (Русский → Якутский)

прил. цинкован, цинк; цинковые белила цинкэлээх үрүҥ кырааска.

сыыҥка

сыыҥка (Якутский → Якутский)

I
аат., эмп. Киһи этигэр-сиинигэр битэмиин тиийбэтиттэн киһи сэниэтэ суох буолар, миилэтэ сымнаан хааннырар ыарыы. Цинга
Киниттэн [уохтаттан] кыһыл арыгы, сироп, ону тэҥэ сыыҥканы эмтиир кэмпиэт уонна эмп оҥоһуутугар туттуллар. Далан
Кини [хатыҥ] сүмэһинэ сыыҥкаҕа эмтээх. «Кыым»
С битэмиин тиийбэтэҕинэ, дьон сыыҥкаҕа ыалдьаллар, тиистэрэ түһэр, миилэлэриттэн хаан оҕуолуур; киһи организма ыарыыны утары охсуһуута мөлтүүр. СЕТ ҮА
II
аат. Химическэй элэмиэн, күөхтүҥү маҥан өҥнөөх тапталлыгас металл. Цинк
Сыыҥка рудата тахсар сирдэригэр үүнэр фиалка сибэкки көрүҥнэрэ бааллар. БК БК
Дьэ, кыһалҕа. Уочаратым бу тиийэн кэллэ. Үөрүүбэр, бу тымныы сыыҥка ылтаһыны имэрийиэх санаам кэлэр. «К»
Ынах аһылыгар микроэлеменнэр дьуот, кобальт, алтан, марганец, сыыҥка итэҕэһиттэн ууһуур килиэккэлэрэ уларыйаллар. МСО ЫКТУО

өҥнөөх

өҥнөөх (Якутский → Якутский)

I
даҕ. Ханнык эмэ дьүһүннээх, кырааскалаах. Цветной, имеющий какой-л. цвет
Айдаар ыраас илиискэ өҥнөөх фломастерынан саха алааһын ойуулуур. Н. Лугинов
Пётр Егорович тутан олорор өҥнөөх харандааһын лаппаҕар өттүнэн остуолу охсон табыгыратта. М. Попов
Өҥнөөх бүрүө анат. — киһи хараҕын иккис (ортоку) тымырдаах бүрүөтүн илин өттө: киһи хараҕын өҥө кини хайдах өҥнөөҕүттэн тутулуктаах. Радужная оболочка (глаза). Өҥнөөх металлар — алтан, сибиниэс, никель о. д. а. металлар. Цветные металлы
Мэнгун диэн тыл эбэҥки тылыгар элбэх суолталаах: үрүҥ көмүс, сыр харчы, кумааҕы харчы, өҥнөөх металл. Багдарыын Сүлбэ
Өҥнөөх металлургияҕа алтан даҕаны, цинк даҕаны, сибиниэс даҕаны уонна да атын өҥнөөх металлар бааллар. БИД
II
даҕ. Олус быста элэйбэтэх, билигин да таныктаах, бөҕө соҕус, туттуллан эриэн сөп. Добротный, годный к употреблению (хотя уже не новый)
Бу Дуунньа быраҕар уллуҥа хайа да күн өҥнөөх буолар. Суорун Омоллоон