м. чалым, чалыар, балкыыр.

1. даҕ.
2. Аһара чычаас, чалыар (уу). ☉ Небольшой по глубине, мелкий (о воде)
   Таптыыгын дуу чалбах Чалым-чулум уутун. С. Данилов
   Оттор быыстарынан чалбах курдук тэйиччи чалым-чулум уулар сыталлар. В. Гольдеров
   Иннибитигэр дулҕа быыһыгар чалым-чулум уулары көрөн, испэр мыына санаабытым. И. Сосин
3. Уута элбэх, олус убаҕас (хол., хааһыны этэргэ). ☉ Жидкий, водянистый (напр., о каше)
   Аһаталларыгар биэрэр быһыы хара килиэби кытта чалым-чулум хааһы дуома. Е. Неймохов
4. сыһ. суолт. Чалымныыр тыастаахтык. ☉ Издавая слабый плеск
   [Чупчуруйдаан ол онно] Чомполонон сордонно, Чалым-чулум ойуолаата. Эллэй
   Кыыс Ньукулай кэнниттэн саппай уобуста, талахтары быыстарынан маардары чалым-чулум кэһэн бардылар. Е. Неймохов
   Чалбах таҕыста, Чалым-чулум уһунна. ДВ О

I
аат., түөлбэ. Намыһах оттоох-мастаах, кыра чалыар уулаах сир. ☉ Местность с низкой, малорослой растительностью и неглубоким водоёмом
Лабыкта, сэппэрээк таһаалаах ээйдэрин кэтэҕэр, Намыһах талахтаах, дулҕалаах дүөдэҕэ — Чыркымай чырдыргыыр, тырымныыр чөкчөҥө кыната. М. Тимофеев
Үрдүк сыырдары түһэндабайан, синньигэс үрэхтэри туораталаан, киэҥ ээйдэри, маардары ааһыталаан …… Уолба дьаамыгар кэллибит. Хомус Уйбаан
Эһэ үрэхтэр бастарыгар — элбэх маардаах, кырдаллаах уонна үрдүк сыырдаах сиргэ, уулаах, бөлкөй ычыктардаах ээйдэргэ — таптаан сылдьар. ПАК ЭТ
II
саҥа алл. Кими эмэ ыҥырар, кимиэхэ эмэ туһаайан этиллэр тыл, саҥа. ☉ Возглас, которым подзывают, окликают кого-л.
Ээй! Ээй! Эһиги бэйэлээхтэр, Этигэн илбис тыллаахтар, Туруҥ, туруҥ! Туойуҥ! Туруҥ, туруҥ! Чугдаарыҥ! П. Ойуунускай
«Ээй! Түөкүн… Хааһына маһын тоҕо уораҕын?» — олбуор айаҕынааҕы харабыл тууна бааммыт былаатын иһигэр луҥ-луҥ курдук бүтэҥитик саҥарда. Эрилик Эристиин
ср. тюрк. эй ‘эй’