м. чаччыгыныар.

сущ
чаччыгыныар

туохт. Кыра чаччыгыныар. ☉ Дрозд малый
[Коля] титирик ойуур иһигэр чардырҕайдар айманар саҥаларын иһиттэ. Эрилик Эристиин

чаччыгынаа диэнтэн холб. туһ. Чаччыгыныардар, туорамаары күөрэйбэхтии көтө сылдьан, чаччыгынаһа айманаллар. Л. Попов

аат. Көннөрү чыычаахтан бөдөҥ кугастыҥы бороҥ дьүһүннээх ойуур көтөрө. ☉ Дрозд
Аҥаар атаҕа кылгас буолан, кыната тостубут чаччыгыныар курдук өрүтэ ыстаҥалаан хаамар ийэтэ хараҕар бу көстөн кэллэ. И. Гоголев
Сотору буолан баран, охсуллубут от анныттан, мин көрдөхпүнэ, балачча улахан чаччыгыныар оронон таҕыста. ЖЕ АЭӨ
Чобуо көтөр чаччыгыныар куруҥ мастаах куула тыаҕа мустан чардыргыыр. «Кыым»

сыһ. Олус куһаҕаннык, нэгэйдик; абааһы курдук. ☉ Скверно, гадко, мерзко
Чаччыгыныар сымыытыттан Чахчы күүскэ көҥөөччү Адьас аҥаар кырыытыттан Абааһытык көрөөччү. Күннүк Уурастыырап

чаччыгынаа диэнтэн дьаһ
туһ. Кумааҕы бытархайын кутуйах соһон чаччыгынатар. Амма Аччыгыйа
Дьиэ иһэ им-ньим, арай хаҥас ороҥҥо туос иһити кутуйах чаччыгынатар. «ХС»

дрозд || дроздовый; бэс чаччыгыныара дрозд-белобровик; хара чаччыгыныар дрозд-рябинник; чаччыгыныар уйата дроздовое гнездо, гнездо дрозда.

аат. Чаччыгыныар бииһэ: харатыҥы-өлбөөркөй өҥнөөх, маҥан хаастаах, улахан истээх, кынатын алын өттүгэр маҥан бээтинэлээх мас көтөрө, хара чаччыгыныар. ☉ Чёрно-сизая птица с белой широкой бровью, белым брюшком и белым пятном на нижней стороне крыла, дрозд сибирский. Киргил кинээстээх, Чаарда чаччыыналаах, Кукаакы кулубалаах. Саха фольк.
ср. кирг. чир ‘грач’

туохт. Туох эмэ куһаҕаны, сөбө суоҕу оҥор; тахсан киир (көтөр туһунан этэргэ). ☉ Сделать что-л. дурное; испражняться, гадить (о птицах)
Мин эбитим буоллар, дьэ итини таах хаалларыа суох этим. Оннооҕор чаччыгыныар, уйатын тыыттахха, киһи үрдүгэр куһаҕанныыр. Н. Апросимов