Якутские буквы:

Якутский → Русский

чемпионат

чемпионат; чемпионакка кытын = участвовать в чемпионате.

Русский → Якутский

чемпионат

м. спорт, чемпионат; шахматный чемпионат саахымат чемпионата.


Еще переводы:

чөмпүйэнээт

чөмпүйэнээт (Якутский → Якутский)

аат. Чөмпүйүөн аатын ылар иһин тэриллэр спортивнай күрэхтэһии. Состязание, соревнование на звание чемпиона, чемпионат. Тустууга аан дойду чөмпүйэнээтэ буолла

сүүмэрдээ

сүүмэрдээ (Якутский → Якутский)

туохт. Элбэхтэн кими тугу эмэ талан, арааран ыл. Отбирать, выбирать кого-что-л.
Мин бүгүн оруоһу хомуйар биригээдэни сүүмэрдиэм, сарсын ону иккиэн көрүөхпүт. С. Ефремов
Чемпионат кэнниттэн И.В. Морозов эрчийэригэр анаан түөрт уонча бөҕөһү сүүмэрдээбиттэрэ. НЕ ТАО
Норуодунай тыйаатыр туох-ханнык иннинэ артыыстары сүүмэрдиир, саҥа кэлэктииби тэрийэр. АҮ