1) торчать (обычно о тонких мелких предметах); хаар анныттан мас чоройор из-под снега торчит палка; 2) расти, вытягиваться (о маленьких и щуплых детях).
Еще переводы:
побуд. от чорой=; тоһоҕолорун эрэ чоротто он оставил торчать лишь (одни) колышки (напр. от изгороди).
чорос гын = момент.-однокр. от чорой= внезапно, вдруг высунуться, показаться; куобах чорос гынна зайчонок вдруг высунулся (и замер столбиком); ср. чорох: чорох гын =.
чорох гын = момент.-однокр. от чорой= внезапно, вдруг высунуться (о маленьком продолговатом предмете); тыла чорох гынна он вдруг высунул язык; ср. чорос: чорос гын =.
Чоройбут, чоройон көстөр туох эмэ (хол., хайаҕаска туруору анньыллыбыт кылгас маһы этэргэ). Что-л. торчащее, выступающее, стоящее торчком (напр., о коротком деревянном цилиндре, вертикально воткнутом в какое-л. отверствие). Чороноох мас. Сис маһы өрө тардан атын чоронооххо уларытан баайда. Болот Боотур.