1) чугун || чугунный; чугуун ыстааллааҕар кэбирэх чугун более хрупок, нежели сталь; чугуун оһох чугунная печь; 2) чугун, горшок; чугууҥҥа буһар = варить что-л. в чугуне.
Еще переводы:
прил. чугуун; чугунное изделие чугуун оҥоһук.
сущ чугуун (күөс)
м. 1. (сплав) чугуун; 2. (горшок) чугуун, чугуун көһүйэ.
чугуноплавильный прил. чугуун уһааран кутар; чугунолитейный завод чугуун уһааран кутар завод.
с. тех. 1. (действие) кутуу; 2. собир. (литые изделия) кутуу, кутуу оҥоһук; чугунное литьё чугуун кутуу.
ж. тех. 1. (действие) кутуу, кутан ылыы, кутан оҥоруу; 2. (изделие) кутуу; чугунная отливка кутуу чугуун.
1) прямоугольный кусок (напр. металла, камня); чугуун билиитэ чугунная плита; 2) кухонная плита; билиитэ оһох кухонная печь-плита.
ж. тех. 1. (действие) уулларыы, уһаарыы; плавка металлов металлары уулларыы; 2. (результат) уулларыы,уулларыллыы; получена первая плавка чугуна чугуун баста кы уулларыыта ылылынна.
аустенит былааһык (углеродтаах тимир састаабыгар холбуу уһаарыллыбыт булкадаһык — гамма-тимиргэ суураллыбыт (твердый раствор) металл хаачыстыбатын тупсарар (легирующие) элэмиэннэр уонна углерод (2 % тиийэ). Углеродтаах ыстаал уонна чугуун састаабыгар холбуу уһаарыллыбыт А. б. 723 кыраадыстаах итийииттэн хаачыстыбата уларыйбат.)
сымаллыы, дьиппэллии (дьиппинитэр дьайыы түмүгэр металл эбэтэр металл холбуу уһаарыытын тутула (структура) уонна наадалаах сорох хаачыстыбата тупсуута, уларыйыыта (оруолугунан, хатайынан хатайдаатахха, ыстаал эбэтэр чугуун доруобунньук күустээх сүүрээнинэн анаан тыктардахха).)