Якутские буквы:

Русский → Якутский

штукатурка

сущ
(мн. ч. нет)
штукатурка (сыбах)

штукатурка

ж. 1. (действие) штукатуркалааһын; 2. (материал) штукатурка (штука-туркалыыр сыбах).

Якутский → Русский

штукатурка

штукатурка; штукатурката суох дьиэ неоштукатуренный дом.


Еще переводы:

штукатурит

штукатурит (Русский → Якутский)

гл
штукатурка лыыр

штукатуркалааһын

штукатуркалааһын (Якутский → Русский)

и. д. от штукатуркалаа = штукатурка; дьиэни штукатуркалааһын штукатурка здания.

фреска

фреска (Русский → Якутский)

ж. фреска (хата илик штукатурка-ҕа кыраасканан суруллубут хартыына).

осыпаться

осыпаться (Русский → Якутский)

сов., осыпаться несов. тоҕун, көөрөттөн түс, тооронон түс; лепестки осыпались сибэкки эминньэхтэрэ тооронон түспүттэр; штукатурка осыпалась штукатурка көөрөттөн түспүт.

логлоруй=

логлоруй= (Якутский → Русский)

откалываться, отваливаться (большими кусками); штукатурката логлоруйан түспүт штукатурка от стены отвалилась кусками.

отпасть

отпасть (Русский → Якутский)

сов. 1. (отделиться, оторваться) хоҥун, хоҥнон түс, туллан түс; штукатурка отпала штукатурка хоҥнубут; 2. (утратить смысл, исчезнуть)) суох буол, уурай, хаал; все его возражения отпали кини утарыылара бары хааллылар.

лунь

лунь (Русский → Якутский)

м. зоол. кутуйахсыт; # седой как лунь муус маҥан, хаар маҥан. лупа ж. * лупа *(улаатыннарар таас). *лупить *несов. разг. 1. что (очищать от коры, шелухи) хаҕылаа; 2. кого (бить) таһый, сыс. лупиться несов. разг. 1. (шелушиться) хаҕылан, соролон; кожа лупится тириим соро-лонор; 2. (осыпаться, отваливаться) хастан, хоҥун; штукатурка лупится штукатурка хоҥнор.

отковыривать

отковыривать (Русский → Якутский)

несов., отковырнуть сов., однокр., отковырять сов. что хаһан ыл, көөрөт, хоҥнор; отковырять штукатурку штукатурканы хоҥнор.

саккыраа=

саккыраа= (Якутский → Русский)

1) течь, литься сильной струёй; литься струйками; бааһыттан хаан саккырыыр из раны льётся кровь; сарай саккырыы тэстэр сарай сильно протекает (во многих местах); хараҕын уута саккырыыр слёзы у него текут ручьями; 2) сыпаться (о чём-л. мелком или сыпучем); дьиэ буора саккырыыр штукатурка дома осыпается; 3) перен. разг. быть очень неаккуратным, неряшливо одетым.

сур

сур (Якутский → Русский)

I серый, бурый (о масти животных); сур ат бурая лошадь; сур бөрө серый волк; сур күүдээх серая мышь; сур кырынаас серый горностай.
II подр. звуку, возникающему при моментальном обвале, провале, скольжении сыпучих тел, с силой проносящегося, пролетающего предмета; дьиэ буора сур гына түстэ сверху с шуршанием посыпалась штукатурка; аттыбынан кус сур гынан ааста мимо меня с шумом пронеслась утка; сууллар сулус курдук сур гынан хаалла фольк. он умчался со свистом, как метеор (о богатыре).