Якутские буквы:

Якутский → Якутский

атынныҥ ы

даҕ. Атын соҕус. ☉ Чуть другой, несколько иной. Атынныҥы кинигэ
□ Бу уол кини доҕоро уонна бииргэ үлэлэһээччитэ буолуо дуу эбэтэр киниттэн саһа сылдьыахха сөптөөх, атынныҥы санаалаах, туора киһи буолуо дуу. Н. Островскай (тылб.)

ы

аат.
1. Саха алпаабытын отут алтыс буукубата. ☉ Тридцать шестая буква якутского алфавита
Азбука бүтүннүү Айманна: Ы кыһыытыттан Ыгыста кыыһырда. К. Туйаарыскай
2. тыл үөр. Айах кэлин кыараҕас аһаҕас дорҕооно. ☉ Узкий гласный звук заднего ряда, среднего подъёма
Айах аһаҕас дорҕоонноро — а, ы, э, и; уос аһаҕас дорҕоонноро — о, у, ө, ү. ПНЕ СТ

Еще переводы:

процветание

процветание (Русский → Якутский)

с. чэчирээһин, чэлгийэ сайды ы.

диалектология

диалектология (Русский → Якутский)

ж. диалектология (тыл үөрэҕэ диалектар ы үөрэтэр салаата).

промышленность

промышленность (Якутский → Русский)

промышленность; промышленность түргэн сайды ы та быстрое развитие промышленности.

лаглараҥнаа

лаглараҥнаа (Якутский → Якутский)

лаглай диэнтэн б
тэҥ. көстүү. Сыллыый күнү одуулуур, С ы л л ы ы й ү ө р э р , мичээрэр, Л а а д ы ска охсо оонньуур, Лаглараҥныы көрсүһэр. К. Туйаарыскай

стратегия

стратегия (Русский → Якутский)

ж. стратегия (1. сэриилэһэр искусство уонна ол туһунан үөрэх; 2. перен. общественнай-политической охсуһууну салай ы ы искусствота).

станция

станция (Русский → Якутский)

ыстаансыйа, станция (утумнаахтык үлэлиир, кэтээн көрүүнү уонна чинчийиини ыытар ханнык эрэ чопчу сиргэ олохтоммут, улэлииригэр а нал тэриллэр-дээх тэрилтэ (метеорологическай Ы., космическай Ы., түлүпүөн Ы. о. д. а.).)

Категория: Энергетика и связь
иступить

иступить (Русский → Якутский)

сов. что сыппатан кэбис, дэлби сыппат; иступить нож быһа^ы сыппатан кэбис.

лөглөркөй

лөглөркөй (Якутский → Якутский)

лөглөҕөр диэн курдук
Күн тэмтэйэ ойорун саҕана лөглөркөй а р ы ы а л ы н и эд э һи г э р а р а ҕа с т о лбон оонньоото. Л. Попов

мочоохтот

мочоохтот (Якутский → Якутский)

мочоохтоо диэнтэн дьаһ
туһ. Василий ыҥыыр атынан тибиллибит суол устун …… мочоохтоторугар, х а л л а а н ө с с ө с ы рд ы ы и л иг э. Г. Николаева (тылб.)

посев

посев (Русский → Якутский)

ыһыы (үүнээйи сиэмэтин бааһына, оҕуруот буоругар киллэрии (олордуу, тарҕатыы). Ы. ньымалара: кирээдэнэн, кириэстии, туөрт-муннуктуу (квадратный) уйалаан, тарҕатан о. д. а. Ы. сиэйэлкэнэн, арыт самолетунан ыһыллар.)

Категория: Сельское хозяйство