Якутские буквы:

Якутский → Якутский

ыйынааҕы

даҕ. Ханнык эмэ ыйга сыһыаннаах, сыл ханнык эмэ ыйыгар буолбут, буолар, оҥоһуллар. Относящийся к какому-л. месяцу года, состоявшийся в том или ином месяце
От ыйынааҕы олус кураан уонна куйаас күннэр турбуттара. Н. Заболоцкай
Кини ыам ыйынааҕы хамнаһын уон аҕыс солкуобайы урутунан ылан сиэбитэ. Эрилик Эристиин
Бэс ыйынааҕы сааскы кураан халлаан киэлитин алдьатан, арҕааттан эмискэччи анысханнаах силлиэ түспүтэ. Т. Сметанин


Еще переводы:

июльский

июльский (Русский → Якутский)

прил. от ыйынааҕы, от ыйдааҕы.

августовский

августовский (Русский → Якутский)

прил. атырдьах ыйынааҕы, атырдьах ыйдааҕы.

июньский

июньский (Русский → Якутский)

прил. бэс ыйынааҕы, бэс ыйдааҕы.

майский

майский (Русский → Якутский)

прил. ыам ыйынааҕы, ыам ыйдааҕы; # майский жук сааскы хомурдуос.

бэс

бэс (Якутский → Русский)

1) сосна || сосновый; бэс чагда сосновый бор; бэс субата сосновая заболонь # бэс ыйа июнь; бэс ыйынааҕы июньский.

норма стока

норма стока (Русский → Якутский)

сүүрүгүрдүү, сүүрдүү нуормата (сүүрүктээх уу уһун кэм устата мунньуллубут кэм-нээһиннэриттэн ааҕан таһаарыллыбыт сыллааҕы, дьыл хайа эрэ кэминээҕи эбэтэр ыйынааҕы орто ороскуота.)

сыралыччы

сыралыччы (Якутский → Якутский)

сыһ. Олус күүскэ, итиитик (күн уотун туһунан). Жарко, так, чтобы припекало (о солнце)
Күн уота сыралыччы көрөн, оту-маһы үөрпүккэ дылы көрдөрөр. Н. Түгүнүүрэп
Күн ыам ыйынааҕы курдук сыралыччы тыгара. М. Шолохов (тылб.)

иэстэн

иэстэн (Якутский → Якутский)

иэстээ диэнтэн бэй., атын
туһ. [Кулуба:] Дьэ, Дьаакып, ити суруллубут сүөһүттэн көҥүлэ суох тутуннаххына, уоруйах куолутунан иэстэниэҥ. А. Софронов
Өллүлэр-өстүлэр өрүөллэр, Кинилэр хааннара иэстэниэ! Күннүк Уурастыырап
Кини ыам ыйынааҕы хамнаһын уон аҕыс солкуобайы урутунан ылан сиэбитэ, ону толорбокко өлбүтүн быһыытынан, уон икки солкуобай аҕыс уон харчы иэстэнэр. Эрилик Эристиин

нуурал

нуурал (Якутский → Якутский)

даҕ. Аймалҕана суох, чуумпу, наҕыл. Спокойный, тихий
Н у урал түүнүм үөһүгэр Кытаарата тыаһыыра. Күннүк Уурастыырап
Киһи хайдах эрэ туох эмэ үчүгэйи оҥоруон баҕарар — маннык нуурал киэһэлэргэ. Н. Габышев
Бэс ыйынааҕы сааскы нуурал халлаан киэлитин алдьатан, арҕааттан эмис кэччи анысханнаах силлиэ түспүтэ. Т. Сметанин
Таптаабыт дьахтара Татым санааламмыт талымталба, нуурал олоххо тардыстыбыт. В. Гольдеров

анысханнаах

анысханнаах (Якутский → Якутский)

даҕ. Олус тымныы. Очень холодный
Аар тайҕам араас мастара анысханнаах ыйдарга арбаҕас гынан арбаччы кэппит, кырыаларын-көмнөхтөрүн киэр илгэннэр, уһаансинньээн көстөллөр. «Кыым»
Аҕалбыттара тус хоту, Сир кыйаар уһугар Анысханнаах Бүлүү хотун Хайыр муус буоругар. Эллэй
Күүстээх уонна астыбат тымныы (тыал). Сильный неутихающий (ветер)
Тус арҕааттан түһэр анысханнаах тыал Ламма хайаларыттан хааттаран улуйар. М. Доҕордуурап
Бэс ыйынааҕы сааскы нуурал халлаан киэлитин алдьатан, арҕааттан эмискэччи анысханнаах силлиэ түспүтэ. Т. Сметанин