Якутские буквы:

Якутский → Русский

ыксал

спешность, срочность; спешка || спешный, срочный; туох ыксалай? что за спешка?; ыксал сорудах срочное поручение.


Еще переводы:

нетерпение

нетерпение (Русский → Якутский)

сущ.
тулуур суоҕа, ыксал

спех

спех (Русский → Якутский)

м. тиэтэл, ыксал; # не к спеху тиэтэл буолбатах.

торопливый

торопливый (Русский → Якутский)

прил. 1. тиэтэл, ыксал, ыкса-мыр; торопливый человек тиэтэл киһи; 2. (поспешный, быстрый) тиэтэл, ыксал; торопливый шаг тиэтэл хаамыы; торопливые движения олус ыксал хамсаныылар.

спешка

спешка (Русский → Якутский)

ж. разг. тиэтэл, ыксал; в спешке я забыл книгу тиэтэлгэ кинигэбин умуннум.

поспешность

поспешность (Русский → Якутский)

ж. тиэтэлэ, ыксала.

скороспелый

скороспелый (Русский → Якутский)

прил. 1. (быстро созревающий) түргэнник ситэр, түргэнник буһар; 2. перен. разг. (поспешный) тиэтэл, ыксал; скороспелый вывод тиэтэл түмүк.

гонка

гонка (Русский → Якутский)

ж. 1. (по гл. гнать) үүрүү, туруоруу, эккирэтии, сүүрдүү; 2. (по гл. гнаться) ту-руорсуу, эккирэтии, эккирэтиһии; 3. разг. (спешка) ыксал, тиэтэл; началась гонка ыксал буолла; 4. гонки мн. спорт, сырсыы; # гонка вооружений сэбилэниинэн үлүһүйүү.

неспешный

неспешный (Русский → Якутский)

прил. тиэтэлэ суох, ыксала суох.

курьер

курьер (Русский → Якутский)

м. 1. (посыльный) сурук таһааччы, тэҥсик; 2. (лицо, посылаемое со спешным поручением) курьер (ыксал сорудахха сылдьааччы); # дипломатический курьер дипломатическай курьер (атын дойдулардааҕы дьыалалар ведом-стволарыгар дипломатическай почтаны таһааччы).

спешность

спешность (Русский → Якутский)

ж. тиэтэлэдиэтэллээҕэ, ыксала; спешность донесения биллэрии тиэтэлэ.