Якутские буквы:

Якутский → Русский

ыллас=

совм.-взаимн. от ыллаа =.


Еще переводы:

подпевает

подпевает (Русский → Якутский)

гл
ыллаһар

подпевать

подпевать (Русский → Якутский)

несов. 1. хос ыллас; 2. перен. разг. (соглашаться, поддакивать) алын сыҥаах буол, хос куолай буол.

подтянуть

подтянуть (Русский → Якутский)

сов. 1. что (затянуть потуже) ыга тарт; подтянуть ремень кургун ыга тардын; 2. что (подтащить, затащить) тардан ыл, өрө тарт, соһон киллэр; подтянуть лодку оҥочону өрө тарт; подтянуть сани под навес сыарҕаны сарайга соһон киллэр; 3. кого-что, воен. (сосредоточить) түмэ тарт, чугапат; подтянуть все силы к реке бары күүһүөрүскэ түмэ тарт; 4. кого-что, перен. разг. ситиһиннэр, көннөр; подтянуть отстающих хаалан иһээччилэри ситиһиннэр; 5. (спеть) ыллас; он подтянул ему тонким голоском синньигэс куолаһынан кинини кытта ылласта.

подхватить

подхватить (Русский → Якутский)

сов., подхватывать несов. 1. кого-что (схватив поднять) хаба тардан ыл; 2. кого-что (схватить на лету) хабан ыл; 3. что, перен. разг. хаптар, хабан ыл; подхватить грипп гриппкэ хаптар; 4. что (начать подпевать) хабан ыл, ыллаһан бар; 5. что (поддержать начатое) хаба тардан ыл; подхватить инициативу масс маасса бачыымын хаба тардан ыл.

абааһы

абааһы (Якутский → Русский)

  1. 1) миф., фольк. злой дух, злое начало; всё вредное и враждебное человеку; абааһы сирэ страна злых духов, враждебных существ; абааһы бухатыыра богатырь из враждебного мира; тарбыйах абааһыта злой дух, губящий телят; өтөх абааһыта дух места, где раньше проживали люди; абааһы кыыһа дева тьмы; абааһыны абааһы сиэбэт посл. чёрт чёрта не съест (соотв. ворон ворону глаз не выклюет); абааһы аһаабыт сириттэн арахпат погов. чёрт не отходит от того места, где ему раз удалось поживиться; үтүө ырыаһыты кытары абааһы кытта ыллаһар посл. с хорошим певцом и злой дух состязается в пении; 2) урод, чудовище || уродливый, чудовищный; абааһы торбос телёнок-урод; үтүө биэттэн абааһы кулун төрөөбүтүгэр дылы погов. словно от доброй кобылы родился уродливый жеребёнок (соотв. в семье не без урода); 3) бран., шутл. чёрт, дьявол; бар киэр буол , абааһы ! уйди прочь, дьявол!; бу абааһыны көр эрэ ! смотри-ка на этого чёрта! (с оттенком восхищения); 2. скверный, негодный, дрянной; абааһы киһи скверный человек; абааһы сүгэ дрянной топор; абааһы буол = стать плохим, негодным # абааһы илимэ бот. княжик, дикий хмель; абааһы тайаҕа бот. дудник, борщевик; абааһы үрүмэччитэ летучая мышь; абааһы көр = не любить; ненавидеть; абааһыта киирдэ он взбесился; абааһытынан тыынар он сердится, ругается; он ничего не хочет слушать.