Якутские буквы:

Якутский → Якутский

ыстаамахтаа

ыстаа 1 диэнтэн тиэт
көрүҥ. Захар сымнаҕас тиэстэлээх эт бэрэскитин өр ыстаамахтаан баран ыйыстар. Н. Габышев
Ньукуу лэппиэскэтин икки илиитинэн боччоччу тутан олорон ыстаамахтыыра. В. Гаврильева
Тимка бэрэскитин хам-кум ыстаамахтаан баран, дьүккүс гынан ыйыстан кэбистэ. МАС ТК


Еще переводы:

хаачыгыраччы

хаачыгыраччы (Якутский → Якутский)

сыһ. Хаачыгырыыр тыастаахтык. Издавая скрип или хруст
Бэдэр Харах, муостаны хаачыгыраччы үктээн, тахсан барда. И. Гоголев. Ойуун чоҕу хаба тардан ылан айаҕар уопта, хаачыгыраччы ыстаамахтаат, ыйыстан кэбистэ. «Чолбон»

кулук-халык

кулук-халык (Якутский → Якутский)

сыһ.
1. Чуолкайа суохтук, халбаҥнык. Уклончиво, неопределенно, неясно
Онуоха эбии хаһан даҕаны сымыйалаабат буолан, бэйэтэ даҕаны хайдах эрэ, кулук-халык буолбута. «ХС»
«Үлэм оннук. Ханна да кыайан сылдьыбаппын», — диэн Лэкиэс кулук-халык барда. «ХС»
2. Түргэнник, иҥсэлээхтик уонна тыастаахтык (ыйыһын). Быстро, жадно и шумно (глотать, заглатывать пищу)
Хоруо-кэриэ буолуута, Кукаакытын-сокуускатын — Кутаа уоттан хостоон ылан, Кум-хам ыстаамахтаан, Кулук-халык ыйыстан, Курдурҕатан кэбистэ. Эллэй
Аркаша көрүөх бэтэрээ өттүгэр килиэптээх халбаһытын кум-хам ыстаамахтаан, кулук-халык ыйыһынна. ДьИэБ